En este marco, sólo aparentemente c

En este marco, sólo aparentemente contradictorio, y en puertas del día internacional de la Mujer Trabajadora, se pone de manifiesto que la igualdad social de ambos sexos es también una realidad laboral cuando no se interfieren ni los criterios derivados de un productivismo a ultranza (el temor a que una embarazada pueda causar baja) ni los tópicos y abusos derivados de una concepción machista y discriminatoria de las relaciones laborales. Con demasiada frecuencia la mujer debe aceptar puestos de trabajo en condiciones desfavorables respecto a sus colegas masculinos y cuando llega la penalización del despido o la marginación de poco le vale denunciar. Ellas padecen las consecuencias, pero mientras esto sucede, la sociedad está perdiendo su valiosa aportación.
La Vanguardia 07/03/2001

Результаты (украинский) 1:

У рамках, тільки мабуть суперечливі і двері на робочий день він показує, що соціальні гендерної рівності також робочих реальністю, коли вони не заважають, ні критерії походить від productivism wishful мислення (страх, що вагітна жінка може призвести до низької) або актуальних та зловживання виникають зачаття сексистські і дискримінаційні трудових відносин. Занадто часто, жінки повинні прийняти Вакансії в несприятливі умови щодо своїх колег, чоловічого і коли приходить кари або маргіналізації деяких є варто йому засудити. Вони страждати від наслідків, але поки це відбувається, компанія втрачає цінний внесок.Авангард 07/03/2001

Результаты (украинский) 2:

У цьому контексті, мабуть, тільки суперечливі, і двері в Міжнародний день трудящих жінок, стає ясно, що соціальне рівність статей також працює реальністю, коли не заважають або критерії, отримані з Виробниче крайності (The побоюються, що вагітна може призвести до низької) або теми і зловживання виникають із сексистські і дискримінаційні концепції трудових відносин. Занадто часто жінки повинні погоджуватися на роботу в несприятливих умовах в порівнянні з їх колегами-чоловіками, а коли штрафу звільнення або виключення нікчемність звітному він прибув. Вони страждають від наслідків, але, як це відбувається, суспільство втрачає цінний внесок.
Ла Vanguardia 07/03/2001

Результаты (украинский) 3:

В рамках цієї структури, тільки очевидно суперечливі, а напередодні Міжнародного жіночого дняЗрозуміло, що соціальної рівності обох статей - це теж реальність роботи життя, коли не заважає ні критеріїв походить від чи foursquare (побоювання, що вагітна жінка може спричинити низьку) або теми та жорстокого поводження, що походить від концепції мачо і дискримінаційні трудових відносин.Занадто часто жінки повинні прийняти нові робочі місця в несприятливих умовах з повагою до чоловіків колег і коли вона досягне криміналізації звільнення або маргіналізації мало варто денонсують дану йому. Вони потерпають від наслідків, але поки цього не станеться, у суспільстві втрачає свій цінний внесок.
В авангарді 07/03/ 2001