HAY QUE PONERSE AL DIA EN LA MANERA

HAY QUE PONERSE AL DIA EN LA MANERA DE VESTIR
— jNo, no! — dijo don Juan Jose, mirandose disgustado en el triple espejo del probador—. No es este tipo de chaqueta el que yo quiero.
— Pues le sienta divinamente —elogio el empleado de la tienda—. Parece hecha a la medida.
— A la medida de otro, claro. Lo que no me gusta es la tela.
— iQue no le gusta la tela? —se escandalizo el dependiente—. Eso no lo dira usted en serio, ^verdad?
— Completamente —insistio don Juan Jose con firmeza.
— Pero justed la ha tocado? jToque, toque, haga el favor!
— No es necesario.

0/5000

Источник: -

Цель: -

Результаты (русский) 1: [копия]

Скопировано!

HAY QUE PONERSE AL DIA EN LA MANERA DE VESTIR— jNo, no! — dijo don Juan Jose, mirandose disgustado en el triple espejo del probador—. No es este tipo de chaqueta el que yo quiero.— Pues le sienta divinamente —elogio el empleado de la tienda—. Parece hecha a la medida.— A la medida de otro, claro. Lo que no me gusta es la tela.— iQue no le gusta la tela? —se escandalizo el dependiente—. Eso no lo dira usted en serio, ^verdad?— Completamente —insistio don Juan Jose con firmeza.— Pero justed la ha tocado? jToque, toque, haga el favor!— No es necesario.

переводится, пожалуйста, подождите..

Результаты (русский) 2:[копия]

Скопировано!

Должны поймать на одежде
- СДО, нет! - Дон Хуан Хосе сказал, глядя отвращение в тройной зеркала probador-. Это не вид куртки я хочу.
- Ну чувствовать себя божественно -elogio работника магазина. Кажется, на заказ.
- Мера другим, конечно. Что мне не нравится это ткань.
- IQUE не нравится ткань? Он шокировал клерка. Это не сказать вам, действительно, на самом деле ^?
- Полностью Хуан Хосе настаивал твердо.
- Но отрегулирована коснулся? jToque, нажмите, пожалуйста!
- Не надо.

переводится, пожалуйста, подождите..

Результаты (русский) 3:[копия]

Скопировано!

Кто - то в этот день на одежду
- Нет, нет!Хуан - Хосе говорит, что недовольство три испытания на поверхности зеркала.Это не то, что я хочу это пальто.
- Бог - Хвала его кассир в магазине.на заказ.
-, конечно.Я не люблю тканью. он не любит тебя?в зависимости от его напугал тебя.Это не значит, что ты правда, правда?Хуан - Он является полностью

но - 约瑟坚决. Justed трогать ее?Jtoque, сенсорный, пожалуйста!

- в этом нет необходимости.

переводится, пожалуйста, подождите..

Другие языки

Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.