En los últimos años transcurridos d

En los últimos años transcurridos desde entonces, el Banco de España se ha ocupado de extender toda la normativa existente para los bancos a las compañías de "leasing", por lo que, en la práctica, puede decirse que estas sociedades cuentan hoy con una reglamentación similar a los bancos y cajas, aunque mantienen su limitación de objeto social exclusivo. No cabe duda de que, como aspecto positivo, la naturaleza de entidad de crédito otorga a las compañías de "leasing" un carácter de seriedad y solvencia todavía mayor que el que ya de por sí contaban. Sin embargo, su especialización vocacional les supone algunas desventajas con respecto a las entidades de crédito de ámbito de actuación universal que, adoptando estatuto bancario, se especialicen en uno o varios productos financieros específicos. Sin embargo, lo que resulta cuando menos curioso es que tanto a nivel comunitario como en el caso español se ha profundizado muy poco en una definición de lo que es "Leasing”. Bajo el concepto genérico de leasing (arrendamiento financiero en España) caben hoy en día productos bien distintos. Por un lado, está el leasing financiero, que es el "leasing" realizado con opción de compra a favor del cliente por un precio prefijado y de importe reducido. Este tipo de "leasing" resulta asimilable a la figura crediticia, puesto que el cliente asume la obligación de reembolsar al arrendador la práctica totalidad del valor de los bienes cedidos en arrendamiento. Por otro lado está el "leasing" operativo que se diferencia del anterior en que el arrendamiento incluye una opción de compra a precio más alto o incluso no la ofrece. Pero las fronteras no están bien delimitadas y, muchas veces, un "leasing" aparentemente de tipo financiero es en realidad un "leasing" operativo y viceversa, dependiendo del tipo del bien arrendado, del plazo de la operación, etcétera. De cara al futuro, con independencia de la estrategia individual que cada empresa puede adoptar, es decir continuar como empresa especializada en "leasing" o adoptar el estatuto bancario para desarrollar luego una actividad fundamentalmente especializada en el "leasing", parece necesario que las autoridades comunitarias y españolas tomen en consideración esta amenaza que se ciñe sobre las entidades de crédito y que no es otra que la subsistencia de dos productos, "leasing" financiero y "leasing" operativo, con fronteras difusas de separación pero desarrolladas por entidades con reglamentación muy diferente. Por un lado, las definidas como entidades de crédito (sean bancos o sean empresas de "leasing"), sometidas a un rigor normativo enorme por parte de los bancos centrales que repercute tanto en costes más altos estructurales como en requerimientos de capital y fondos propios. Por otro lado, las sociedades anónimas no sometidas a legislación específica y que desarrollen un producto "leasing" (arrendamiento con opción de compra), que hagan la competencia a las entidades de crédito con una estructura de costes operativos y quizás financieros (sin coeficiente de caja sobre los recursos ajenos captados) más bajos. En síntesis, la consideración de "leasing" como actividad de crédito y la correspondiente configuración de las empresas arrendadoras como entidades de crédito puede llevar a un escenario en el que sean pocas las empresas que mantengan el estatuto de compañía especializada por ser más ventajosa la adopción del estatuto bancario. Independientemente de la "licencia" con la que se decida actuar en el mercado- bancaria o de compañía especializada- resultará necesario delimitar el concepto genérico de "leasing" protegiendo a una profesión que está rigurosamente reglamentada frente al posible intrusismo que representaría la existencia de empresas que, prácticamente sin regular, podrían ejercer una profesión similar en condiciones de costes operativos más ventajosos.

Результаты (украинский) 1:

В роки з тих пір Банк Іспанії має було розширити всіх існуючих правил для банків з компаніями «лізинг», завдяки якій, на практиці, можна сказати, цих товариств маємо сьогодні регулювання схожий на березі і, хоча вони як і раніше її ексклюзивним корпоративної мети обмеження. Вписується сумнівів, що, як аспекті позитивний, природа сутності кредит дає їм компаній «лізинг"характер серйозність і платоспроможності ще більше, що які вже з сам по собі був. Тим не менше, їх професійної спеціалізації передбачає ряд недоліків щодо кредитних установ універсальний сфера, яка ухвалення Статуту Банку, спеціалізуються на один або кілька конкретних фінансових продуктів. Однак, це коли менш цікаве, що на рівні громади та Іспанська, у випадку має поглиблення дуже мало у визначенні того, що «Лізинг». Сьогодні fit добре різних продуктів під загальну концепцію лізингу (оренди в Іспанії). З одного боку, це фінансового лізингу, яка є на «Лізинг» з вибором купівлі клієнтом заданих ціною і зменшується обсяг. Цей тип "лізинг" асимілювали кредитний фігурою, оскільки клієнт бере на себе зобов'язання відшкодувати орендодавця майже всю вартість товару передано в оренду. З іншого боку діє "лізинг", яка відрізняється від колишнього, що договір оренди включає в себе можливість придбати більш дорогих або навіть не пропонує цієї можливості. Але межі не чітко визначені і, багато разів, здавалося б "лізинг" фінансової є насправді працюють "лізинг" і навпаки, залежно від типу предмету лізингу, в період транзакції, тощо. На майбутнє, незалежно від індивідуальної стратегії, що кожна компанія може прийняти, тобто як і раніше як підприємство, що спеціалізується в «лізинг» або прийняти Статуту Банку розробити потім діяльність перш за все, що спеціалізується на «лізинг», здається, необхідні що іспанські та ЄС влади, прийняті до розгляду цієї загрози, що дотримується за кредитом і які не що інше, існування двох продуктів "лізингу", фінансового і оперативного "лізинг", з кордону нечітких поділу, але розвинені особами з дуже різними правилами. З одного боку, визначеними як кредитні установи (банки або – компанії «лізинг»), переживає величезний нормативних строгості, центральні банки впливає на структурні більш високі витрати та вимог до капіталу і власних коштів. З іншого боку, корпорації не підлягає спеціального законодавства і розробки продуктів «Лізинг» (оренду з правом викупу), що робить конкурс на кредитних установ з будовою можливо фінансових і операційних витрат (без коробку на коефіцієнт записаного інопланетного ресурси) нижче. В синтез, розгляд "лізинг" як діяльність кредитних і відповідні конфігурації з них компаній, лізинг, як осіб з кредитних може призвести до сценарії, в яких мало їх компаній, які підтримують Статуту компанії спеціалізуються на бути більш вигідним його ухвалення Статуту банкінгу. Незалежно від того, "ліцензія" що ви вирішили діяти на ринку - банк або спеціалізована компанія - буде необхідно визначити видових поняття "лізинг" захищаючи професії, які строго регулюється від можливих вторгнень, що буде представляти існування компанії, яка, практично нерегульовані, міг проводити подібні професії в найбільш вигідні умови експлуатаційні витрати.

Результаты (украинский) 2:

В останні роки з тих пір, Банк Іспанії був стурбований, щоб розширити всі існуючі правила для банків компаній "оренди", які, на практиці, можна сказати, що ці компанії тепер мають правила як банки і, хоча вони зберігають виняткове обмеження призначення. Існує ніяких сумнівів в тому, що в якості позитивного аспекту, характер кредитної організації дає компаніям "лізинг" характером серйозності і достовірності навіть більше, ніж вже було. Проте, їх професійної спеціалізації передбачає їх деякі недоліки щодо кредитних організацій універсальне поле діяльності, що прийняття банківського статусу, спеціалізуються на одному або більше конкретних фінансових продуктів. Проте, те, що, здається, по крайней мере, незвичайним є те, що як на рівні ЄС, так і в іспанському випадку заглибився трохи у визначенні того, що є "Лізинг". Під загальним заголовком лізингу (лізинг в Іспанії) підходить сьогодні день продукти дуже різні. з одного боку, є фінансовий лізинг, який є "лізинг" проводиться з можливістю покупки для клієнта за фіксованою ціною і зменшеною кількістю. Такого роду "лізинг" порівнянна з фігурою кредит, оскільки клієнт бере на себе зобов'язання відшкодувати орендодавцю майже всю вартість майна зданого в оренду. з іншого боку, це "лізинг" операція, яка відрізняється від попередніх у тому, що оренда включає в себе ціну покупки опціону вище, або навіть не доступні. Але кордони не визначені і часто "лізинг", мабуть фінансового характеру насправді є "лізинг" операційної, і навпаки, в залежності від типу майна, що орендується, термін операція, і так далі. Забігаючи вперед, незалежно від індивідуальної стратегії, що кожна компанія може прийняти, тобто як і раніше в якості спеціалізуються на "лізинг" або прийняти статус банківської потім розвивати діяльність в основному спеціалізується на компанії "лізинг", представляється необхідним, щоб влада співтовариство і іспанська брати до уваги загрози, яка слід з кредитних організацій і що нічим іншим, як продовження існування двох продуктів, "лізинг" фінансовий та операційний, "лізинг" з нечіткими кордонами поділу, але розроблена суб'єктами з регулюючими дуже різні. З одного боку, визначається як кредитних організацій (будь то банки або інші компанії "лізинг"), з урахуванням величезної нормативної строгості центральними банками, що впливає як структурні вищі витрати і вимоги до капіталу і власних коштів , З іншого боку, корпорації не підпадають під дію спеціального законодавства і розробити продукт "лізинг" (оренда з правом викупу), скласти конкуренцію кредитним організаціям зі структурою експлуатаційних витрат і, можливо, фінансові (без коефіцієнта ящик на позикових коштів, залучених) нижче. Коротше кажучи, розгляд "лізинг" в якості кредитної діяльності та відповідної конфігурації лізингових компаній і кредитних організацій може привести до сценарію, що кілька компаній, які підтримують статус компанії, що спеціалізуються на більш вигідним прийняття банківський статут. Незалежно від "ліцензії", з якої банк приймає рішення діяти в especializada- ринково або компанії буде необхідно визначити загальну концепцію "лізинг" захисту професію, яка строго регламентована проти можливого вторгнення, які представляють існування компаній що практично нерегульований, вони можуть надавати подібну професію при більш вигідних експлуатаційних витрат.

Результаты (украинский) 3:

E%20В%20характер%20з 20% особи%20з 20% Cr%C3%В9Саїд Саїд%20дає%20а%20В%20компанії%C3%B1%C3% ADas%20з%20%22лізинг%22%20А%20авто%C3%A1характер%20з 20% серйозністю%20а%20платоспроможності%20все-таки%C3%Ада%20більшим%20,%20В%20,%20вже%20з 20% до 20%s%c3%AD%20.%20без%20ембарго, 20% її%20Така вузька спеціалізація%C3%B3n%20покликання%20i%20допускає%20деякі%20недоліки%20з%20відношенні%20а%20В%20 осіб%20з 20% Cr%C3%В9Саїд Саїд%20з%20%C3%A1сферу%20з 20% плану%C3%B3n%20 універсальних%20, 20% з%20статуту%20банківської діяльності,%%20est%C3%A1%20В%20лізинг%20фінансових,%20,%20є%20В%20%22лізинг%22%20зробив%20з%20варіант%C3%B3n%20з 20% придбання%20а%20користь%20з 20% клієнтів%20за%20А%20ціна%20доданим%20а%20з 20% суми%20скоротив.%20цього%20типу%20з%20%22лізинг%22%20є%20знайшов легкозасвоюваний навчальний%20а%20В%20графік%20кредит,%20пост%20,%20В%20клієнт%20допускає%20В%20зобов'язання%C3%B3n%20з 20% відшкодовувати%20аль%20орендодавцем%20В%20pr%C3%A1практика%20весь%20з 20% вартості%20з 20% до 20% товарів%20поступилася%20в 20-20 в оренду.%%20д%C3%В9tera.%20з 20% обличчя%20аль%20майбутнього,%20з%20незалежності%20з 20% до 20% стратегії%20індивідуально%20,%20кожного%20компанії%20може%20прийняти%20є%20сказати%20продовжити%20а%20компанії%20 спеціалізованих%20в%20%22лізинг%22%20або%20прийняти%20В%20статуту%20банківських%20для%20розвивати%20Потім%20А%20діяльність%20принципово%20 спеціалізованих%20в 20-20-20, 20%22лізинг%22%20здається%20необхідні%20,%20В%20влади%20спільноти%20а%20espa%C3%B1хвиль%20взяти%20в 20-20%розгляд C3%B3n%20цього%20загрози%20,%20є%20CI%C3%b1e%20на 20%в%20 осіб%20з 20% Cr%C3%В9Саїд Саїд%20а%20,%20не%20є%20ще%20,%20В%20прожиткового мінімуму%20з 20% два%20продукцію,%20%22лізинг%22%20фінансових%20а%20%22лізинг%22%20оперативні,%20з%20кордонів%20розріджених%20з 20% відокремлення%C3%B3n%20а%20розроблених%20за 20% осіб%20з%20регуляторної%C3%B3n%20дуже%20по-різному.%20за%20А%20збоку,%20В%20визначено%20а%20 осіб%20з 20% Cr%C3%В9Саїд Саїд%20(є%20банків%20або%20є%20компаній%20з%20%22лізинг%22), 20% об'єкта%20а%20А%20строгості%20нормативних%20величезні%20за 20% участь%20з 20% до 20% банків%20центрального%20,%20впливає%20обох%20в 20-20%витрати 20 М%C3%A1s%20високі структурних%20%20а%20в 20-20%вимоги до 20%20столиці%20а%20кошти%20самостійно.%20за 20% інше%20збоку,%20В%20суспільств%20Вт%C3%B3nimas%20не%20предмет%20а%20законодавства%C3%B3n%20spec%C3% ADfica%20а%20,%20розвивати%20А%20продукт%20%22лізинг%22%20(оренда%20з%20варіант%C3%B3n%20з 20% придбання), 20%, 20%, 20% і 20% конкуренції%20а%20В%20 осіб%20з 20% Cr%C3%В9Саїд Саїд%20з%20А%20структури%20з 20% витрат, які працюють%20%20а%20вікторини%C3%A1s%20фінансових%20(без%20коефіцієнт%20з 20% поле%20на 20%в%20ресурсів%20поза%20захопили)%20М%C3%A1s%20низький.%20В%20с%c3% ADntesis,%20В%20розгляд%C3%B3n%20з%20%22лізинг%22%20а%20діяльність%20з 20% Cr%C3%В9Саїд Саїд%20а%20В%20відповідні%20конфігурації%C3%B3n%20з 20% до 20% компаній%20лізинг%20а%20 осіб%20з 20% Cr%C3%В9Саїд Саїд%20може%20привести%20а%20А%20Сценарій%20в 20-20-20, 20, 20%, 20% кілька%20В%20компаній%20,%20підтримувати%20В%20статуту%20з 20% компанії%C3%B1%C3%Ада%20 спеціалізованих%20за 20% буде%20М%C3%A1s%20вигідних%20В%20прийняття%C3%B3n%20з 20% статутного%20банківської справи.%20Незалежно%20з 20% до 20%22%ліцензії%22%20з%20В%20,%20є%20вирішує%20акт%20в 20-20-20, 20ринку-%20банківських%20або%20з 20% компанії%C3%B1%C3%Ада%20 спеціалізованих-%20бути%C3%A1%20необхідні%20розмежувати%20В%20концепції%20gen%C3%В9ріко%20з%20%22лізинг%22%20захист%20а%20А%20професії%C3%B3n%20,%20est%C3%A1%20строго%20регульованих%20передніх%20аль%20можливі%20intrusiveness%20,%20представляють%C3%Ада%20В%20існування%20з 20% компаній%20, 20% pr%C3%A1практично%20без%20регулювати%20травня%C3%ADan%20вправа%20А%20професії%C3%B3n%20подібні%20в 20-20%умови з 20%20витрати операційної%20%20М%C3%A1s%20вигідно.%5E