I. Переведите с русского на испанск

I. Переведите с русского на испанский.
1) они писатели и певцы - Ellos son escritores and y cantantes
2) она из Бразилии - Ella es de Brasil
3) ты студент? – ¿Eres tu ́ estudiante?
4) Анна - ¬ брюнетка низкого роста, симпатичная, богатая – Anna es morena, baja, simpa ́tico, rica
5) карандаш красный и синий – El la ́piz es rojo y azul
6) аэропорт старый – El aeropuerto viejo
7) желтые ботинки – Los zapatos amarillos
8) Вы полицейский? Нет, я официантка – ¿ Es usted un polici ́a? – No, Yo soy camarera
9) маленькие тетради – Los cuadernos pequen ̃os
10) большие проблемы – Las problemas grandes
11) современные экскурсии – Las excursio ́ns modernas
12) дорогие гитары – Las guitarras caras
13) бедные механики – Los meca ́nicos porbes
14) круглый сыр – El queso redondo
15) хороший чай – El te ́ bueno
16) старый праздник – La fiesta vieja
17) красивый чилийский пилот – El piloto es chileno y guapo
18) интеллигентные люди - la gente inteligente
19) красивые флаги – Las banderas bonitas
20) большая собака – el perro grande
21) хорошие друзья – los amigos buenos

II. Переведите вопросы и ответьте на них.
1) Кто он такой? - ¿Quie ́n es e ́l?
2) Как Вас зовут? - ¿Co ́mo se llama?
3) Какого цвета флаг Эквадора? - ¿De que ́ color es la bandera de Ecuador?
4) Кто такие Анна и Хуан? - ¿Quie ́nes son Anna y Juan?
5) Чем вы занимаетесь? - ¿Que ́ haces?
6) Откуда он родом? - ¿De do ́nde es e ́l?
7) Как выглядит Диего Марадона? - ¿Co ́mo es Diego Maradona?
8) Чей карандаш? - ¿De quie ́n es el la ́piz?
9) Как зовут нашего преподавателя? - ¿Co ́mo se llama la profesora?
10) Кем работает Хью Лори? - ¿De que ́ trabajo Hugh Laurie?

III. Переведите и продолжите диалог.
- Приветствую! как дела?
- Добрый день! Дела нормально.
- Как? Можете повторить?
- Все хорошо. Большое спасибо. Как Вас зовут?
- Меня зовут Саша.
- Откуда Вы, Саша?
- Я из Марокко, марокканец. А Вы?
- Я из России, из Москвы, россиянин.
- Как выглядит флаг России?
- Российский флаг белый, синий и красный. А как выглядит флаг Марокко?
- Марокканский флаг красный. Кем Вы работаете?
- Я врач. А Вы?
- Я? Я журналист, футболист и экономист.
- Очень приятно.
- На каких языках вы говорите?
- На русском, английском и испанском.
- Здорово! Можете мне дать ваш номер?
- Да, конечно. 8 947 345 72 73
- Спасибо. Вот мой номер: 8 634 231 23 34. Мне пора. До скорого.
- Пока.

- Bienvenido! ¿Que ́ tal?
- Buenas di ́as. Las cosas bien.
-¿Co ́mo? ¿Puede repetir?
- Todo bien. Muchas gracias. ¿Co ́mo se llama?
- Mi nombre es Sasha.
- ¿De do ́nde usted, Sasha?
- Yo soy de Marruecos, marruecos. ¿Y tu ́?
- Soy se Rusia, de Moscú, ruso.
- ¿Cuál es la bandera de Rusia?
- La bandera ruso es blanca, azul y roja. ¿Y cua ́l es la bandera de Marruecos?
- La bandera marroqui ́ roja. ¿Cua ́l es su trabajo?
- Soy medico. ¿Y tu ́?
- Yo? Soy periodista, futbolista y economist.
- Muy bien.
- ¿Que ́ idiomas hablas?
- -En ruso, Inglés y Español.
-¡ Excelente! ¿Me puede dar su número?
- Sí, por supuesto. 8 947 345 72 73.
- Gracias. Éste es mi número: 8634231 23 34. Tenía que ir. Hasta luego.
- Adio ́s.

Результаты (русский) 1:

Я ПЕРЕВЕДИТЕ С ИСПАНСКИЙ НА РУССКОГО.(1) они писатели и певцы - они являются певцов и писателей и(2) она из Бразилии - родом из Бразилии(3) ТЫ СТУДЕНТ -Ваш студенческий союз?(4) Анна - ¬ брюнетка низкого роста, симпатичная, богатая - Анна темно, низкий, ́tico simpa, богатые(5) карандаш синий и красный - ́piz красный и синий (6) аэропорт старый - старый аэропорт(7) желтые ботинки - Желтые ботинки(8) ВЫ ПОЛИЦЕЙСКИЙ Нет, я официантка - ты ́a КС? -Нет, я официантка(9) маленькие тетради - книжек грех ̃os(10) большие проблемы - большие проблемы(11) современные экскурсии - современный ́ns Вит(12) дорогие гитары - дорогих гитар(13) бедные механики - Мекка ́nicos porbes(14) круглый сыр - круглый сыр(15) хороший чай - хороший союз вы(16) старый праздник - старая партия(17) красивый чилийский пилот - пилот Чили и красивый(18) интеллигентные люди - умные люди(19) красивые флаги - красивые флаги(20) большая собака - большая собака(21) хорошие друзья - хорошие друзьяII. ПЕРЕВЕДИТЕ И ОТВЕТЬТЕ НА НИХ ВОПРОСЫ.1) КТО ОН ТАКОЙ? N - Quié-e ́l?(2) КАК ВАС ЗОВУТ ́mo -Co называется?(3) КАКОГО ЦВЕТА ФЛАГ ЭКВАДОРА -Это союз цвет является флаг Эквадора?(4) КТО И ХУАН АННА ТАКИЕ ́nes - Капу являются Анна и Джон?(5) ЧЕМ ВЫ ЗАНИМАЕТЕСЬ -Союз что делать?(6) ОТКУДА ОН РОДОМ -Не ́nde-e ́l?(7) КАК ВЫГЛЯДИТ ДИЕГО МАРАДОНА ́mo -Co-Марадона Diego?(8) ЧЕЙ КАРАНДАШ N - Quié-́piz?(9) КАК ЗОВУТ НАШЕГО ПРЕПОДАВАТЕЛЯ ́mo -Co профессор называется?(10) КЕМ РАБОТАЕТ ХЬЮ ЛОРИ -От этого союза работа Хью Лори?III. ПЕРЕВЕДИТЕ И ПРОДОЛЖИТЕ ДИАЛОГ.-ПРИВЕТСТВУЮ! КАК ДЕЛА?ДОБРЫЙ - ДЕНЬ! ДЕЛА НОРМАЛЬНО.-КАК? МОЖЕТЕ ПОВТОРИТЬ?ВСЕ - ХОРОШО. БОЛЬШОЕ СПАСИБО. КАК ВАС ЗОВУТ?-МЕНЯ ЗОВУТ САША.-ВЫ, САША ОТКУДА?-Я ИЗ МАРОККО, МАРОККАНЕЦ. А ВЫ?-Я ИЗ РОССИИ, ИЗ МОСКВЫ, РОССИЯНИН.-КАК ВЫГЛЯДИТ ФЛАГ РОССИИ?БЕЛЫЙ - РОССИЙСКИЙ, СИНИЙ И КРАСНЫЙ ФЛАГ. А КАК ВЫГЛЯДИТ ФЛАГ МАРОККО?-МАРОККАНСКИЙ КРАСНЫЙ ФЛАГ. КЕМ ВЫ РАБОТАЕТЕ?Я - ВРАЧ. А ВЫ?-Я? Я ЖУРНАЛИСТ, ФУТБОЛИСТ И ЭКОНОМИСТ.ПРИЯТНО - ОЧЕНЬ.-НА КАКИХ ЯЗЫКАХ ВЫ ГОВОРИТЕ?-РУССКОМ, АНГЛИЙСКОМ И ИСПАНСКОМ НА.-ЗДОРОВО! МОЖЕТЕ МНЕ ДАТЬ ВАШ NFSHP2010.LANÇAMENTO?-ДА, КОНЕЧНО. 8 947 345 72 73-СПАСИБО. ВОТ МОЙ NFSHP2010.LANÇAMENTO: 8 634 231 23 34. МНЕ ПОРА. ДО СКОРОГО.-ПОКА.-Бьенвенидо! То, что этот союз?-Хорошие ди ́as. Вещи хорошо.́mo -Co? Можете ли вы повторить?-Все хорошо. Большое спасибо. Co ́mo называется?-Меня зовут Саша.-Не ́nde вам, Саша?-Я родом из Марокко, Марокко. И ваш союз?-Соя является Россия, в Москве, русский.-Что такое флаг России?-Российский флаг красный, синий и белый. И cua ́l флаг Марокко?-Марокканская красный флаг. CUA ́l его работы является?-Я врач. И ваш союз?-Я? Я футболист, журналист и экономист.-Очень хорошо.-Союз языках вы говорите?--На русском, английском и испанском языках.-Отлично! Можете ли вы дать мне свой номер?-Да, конечно. 8 947 345 72 73.-Спасибо. Вот мой номер: 8634231 23 34. Я должен был пойти. Увидимся.Список - Adio.

Результаты (русский) 2:

И. Переведите с русского на испанский.
1) они писатели и певцы - они писатели и певцы и
2) она из Бразилии - Она из Бразилии
3) ты студент? - Вы ваш ребенок?
4) Анна - ¬ брюнетка низкого роста, симпатичная, богатая - Анна темно, низкий, богатый Tico Simpa
5) карандаш красный и синий - Карандаш красный и синий
6) аэропорт старый - The Старый Аэропорт
7) желтые ботинки - желтые ботинки
8) Вы полицейский? Нет, я официантка - Вы polici в? - Нет, я официантка
9) маленькие тетради - Книги вы грешите
10) большие проблемы - Основные проблемы
11) современные Экскурсии - Современные excursio нс
12) дорогие гитары - Гитары сталкивается
13) бедные механики - Механика Мекка porbes
14 ) круглый сыр - сыр Круглый
15) хороший чай - Хорошая у вас
16) старый праздник - старая партия
17) красивый чилийский пилот - Чилийское пилот красивый
18) интеллигентные люди - умные люди
19) красивые флаги - The красивые флаги
20) большая собака - Big Dog
21) хорошие друзья - хорошие друзья II. Переведите вопросы и ответьте на них. 1) Кто он такой? - Quie является электронной л н? 2) Как Вас зовут? - Наименование Со мо? 3) Какого цвета флаг Эквадора? - Какого цвета флаг Эквадора? 4) Кто такие Анна и Хуан? - Quie ния являются Анна и Джон? 5) Чем вы занимаетесь? - Что вы делаете 6) Откуда он родом? - Как это NDE электронной л? 7) Как выглядит Диего Марадона? - Со Мо Диего Марадона? 8) Чей карандаш? - Как это Квай п карандаш? 9) Как зовут нашего преподавателя? - Со мо называется учителем? 10) Кем работает Хью Лори? - Какие работы Хью Лори? III. Переведите и продолжите диалог. - Приветствую! как дела? - Добрый день! Дела нормально. - Как? Можете повторить? - Все хорошо. Большое спасибо. Как Вас зовут? - Меня зовут Саша. - Откуда Вы, Саша? - Я из Марокко, марокканец. А Вы? - Я из России, из Москвы, россиянин. - Как выглядит флаг России? - Российский флаг белый, синий и красный. А как выглядит флаг Марокко? - Марокканский флаг красный. Кем Вы работаете? - Я врач. А Вы? - Я? Я журналист, футболист и экономист. - Очень приятно. - На каких языках вы говорите? - На русском, английском и испанском. - Здорово! Можете мне дать ваш номер? - Да, конечно. 8947345 72 73 - Спасибо. Вот мой номер: 8634231 23 34. Мне пора. До скорого. - Пока. - Добро пожаловать! Как поживаете? - Хорошо ди туз. Все правильно. -¿Co Мо? Можете ли вы повторить? - Все в порядке. Спасибо очень много. Ч название мо? - Меня зовут Саша. - Как вам ОСП, Саша? - Я из Марокко, Марокко. А вы? - Я это Россия, Москва, Русская. - Что это флаг России? - Флаг России белый, синий и красный. А какой флаг Марокко? - Красный флаг Марокканский. ¿Куа л ваша работа? - Я врач. А вы? - Я? Я журналист, футболист и экономист. - Хорошо. - Какие языки вы говорите? -. В русском, английском и испанском языках -¡ Отлично! Можете ли вы дать свой ​​номер? - Да, конечно. 8947345 72 73. - Спасибо. Это мой номер: 8634231 23 34. Он должен был пойти. Пока. - Адио с.

Результаты (русский) 3:

(1) quien es? - ¿Quie es e ́L ́N?
2) ¿Cuál es su nombre? - ¿Se Co ́MО llаmа?
3) el color de la bandera de Ecuador? - ¿De qué color indicador es la bаnderа de Negocios ?
4) quienes son de la Anna y Juan? - ¿Quie ́NES hijo Anna y Juan?
5) ¿Qué puede hacer? - ¿Que permite hасes?
6) donde él? - ¿De que es e ́L ́NDE?
I. Переведите SUV сервис русского испанский.
1) они писатели певцы и" необходимо, - они являются писатели и певцов
2) она таким образом Бразилии - она из Бразилии
3) ты студент? - Вы 'студент?
4) консультация по недвижимости за рубежом - ¬ брюнетка низкого роста, симпатичная, богатая - Анна - Гвадалаквир, низкий, simpa, ́TICO Коста-Рика
5) И" карандаш для красный синий - Ла-́PIZ - красный и синий
6) аэропорт старый - старого аэропорта
7) желтые ботинки - желтый обувь
8) Торрекбрада гольф - полицейский? Фонд викторины сформирован, Левада официантка - что это у вас в полиции ́A? - Нет, я - официантки
9) маленькие тетради - книжек МДП Pequen ̃OS
17) Красивый чилийский пилот - пилот чилийских и красивым
18) интеллигентные люди - умные люди
19) красивые флаги - флаги красивые
20) большая собака - big dog
21) хорошие друзья - хороших друзей

II. И" необходимости переведите вопросы ответьте них сервис.
10) Большие проблемы - проблемы больших
11) современные экскурсии - excursio ́NS современные
12) дорогие гитары - гитара стоит
13) бедные механики - мекка ́NICOS porbes
14) круглый сыр - сыр раунда
15) хороший чай - чай ' хорошие
16) старый праздник - fiesta старых
1) Кто он такой? - Что такое Quie ́N e ́L?
2) Как Вас зовут? - Вот что называется Co ́MO?
3) какого цвета флаг Эквадора? - Что такое "цвета флага Эквадора?
4) Кто такие консультация по недвижимости за рубежом Хуан и" необходимы? - Что такое Quie ́NES, Анна и Джон?
5) чем Торрекбрада гольф - занимаетесь? - То, чего вы делать '
6) откуда он родом? - Какие oj ́NDE e ́L?
7) Как выглядит Диего Марадона? - Co ́MO - Диего татуировку?
8) чей карандаш? - Что такое quie ́N в ́PIZ?
9) Как зовут нашего преподавателя? - Co ́MO называется профессор?
10) кем работает Хью Лори? - Что это такое "Хью Лори? ветровому III. И" необходимости продолжите переведите диалог.
- Приветствую! Как дела?
- Добрый день! Дела нормально.
- как? Очаровательные апартаменты и повторить?
- ДВУХМЕСТНЫЙ хорошо. Большое спасибо. Как Вас зовут?
- Меня зовут Саша.
- откуда Торрекбрада гольф -, Саша?
- Левада Марокко таким образом, марокканец. Торрекбрада гольф - сессий?
- Придаю большое значение таким образом, Гагик Закарян Москвы таким образом,Россиянин.
- Как выглядит флаг МЧС России?
- Российский флаг, белый красный синий и" необходимости. СЕССИЙ как выглядит флаг Марокко?
- Марокканский флаг красный. Торрекбрада гольф - Кем работаете?
- Левада врач. Торрекбрада гольф - сессий?
- Левада? Штырову, журналист футболист и" требуется экономист.
- Секретариата приятно.
- сервис каких языках Торрекбрада гольф - говорите?
- Проекты компании MVK на Северном полюсе:, английском и" необходимости испанском.
- Здорово! Очаровательные апартаменты & Евгений Велихов дать ваш d?
- Да конечно, 8 947 345 72 73 (
- спасибо. Человек мой d: 8 634 231 23 34. Евгений Велихов пора. природы скорого.
- Пока. ветровому - добро пожаловать! Что такое ' такие?
- Хорошие ди ́AS. Хорошо.
-Do Co ́MO? Вы можете повторить?
- Все хорошо. Спасибо за внимание. Как Co ́MO называется?
- Мое имя - Саша.
- Какие oj ́NDE вам, Саша?
- Я из Марокко, Марокко. Что такое '?
- Я - это Россия, Москва, Российская.
- Что такое флаг России?
- Флаг - белый, синий и красный. Что можно сказать о CUA ́L - флаг Марокко?
- марокканский флаг ' красного цвета.Какова ваша работа ́L?
- Я врач. Что такое '?
- я? Я журналист, футболист и экономист.
- Очень хорошо.
- Какие языки вы говорите по-английски? '
- - на русском, английском и испанском языках.
-¡ великолепно! Вы можете дать мне свой номер?
- если, конечно. 8 947 345 72 73.
- Спасибо. Это мой номер: 8634231 23 34. Я должен был перейти. До этого.
- Adio ́S.