LOS OJOS VERDES Hace tiempo que ten

LOS OJOS VERDES
Hace tiempo que tenia ganas de escribir cualquier cosa con este título. Hoy, que se me ha presentado la ocasion, lo he puesto en letras grandes en la primera cuartilla de papel, y luego he dejado a capricho volar la pluma.
Yo creo que he visto unos ojos como los que he pintado en esta leyenda. No se si en sueños, pero yo las he visto. De seguro no los podré describir tal cuales ellos eran: luminosos, transparentes como las gotas de la lluvia que se resbalan sobre las hojas de los árboles después de una tempestad de verano. De todos modos, cuento con la imaginación de mis lectoras para hacerme comprender en este que pudiéramos llamar boceto de un cuadro que pintare algún dia.
Herido va el ciervo... herido va; no hay duda. Se ve el rastro de la sangre entre las zarzas del monte, y al saltar uno de esos lentiscos han flaqueado sus piernas...Nuestro joven señor empieza por donde otros acaban... En cuarenta años de montero no he visto mejor golpe... Pero, por San Saturio, patrón de Serial, cortarle el paso por esas carrascas, azuzad los perros, soplad en esas trompas hasta echarlos hígados, y hundidles a los corceles una cuarta de hierro en los ijares: ¿no veis que se dirige hacia la fuente de loa alamos, y si la salva antes de morir podremos darlo por perdido?

Результаты (русский) 1:

ЗЕЛЁНЫЕ ГЛАЗА Делает время, которое было желание писать любую вещь с этим названием. Сегодня, предоставила мне возможность, я положил его в большой на первом листе бумаги и затем оставил кнутом летать пера. Я думаю, что видел, как те глаза, что я нарисовал в этой легенде. Не быть в мечтах, но я видел их. Страхования о том, что они были не могу описать их: светящимися, прозрачные, как капли дождя после шторма лета слайд над листьями деревьев. Во всяком случае у меня воображение моих читателей, чтобы заставить меня понять это, которые могли бы назвать эскиз картины которая pintare когда-нибудь. Раненых является... потерпевшего оленей идет; Нет никаких сомнений. Тропа крови между ежевики горе, и чтобы прыгать один из этих мастик запнулся ноги... Наш молодой лорд начинается, где другие конец... Лучший снимок я не видел в сорока лет Монтеро... Но, San Сатурио, последовательный шаблон, прорваться через эти дубов, azuzad собак, взорван в эти трубы бросить их печень и потопить их диск четвертый из железа в ijares: вы не видите, она движется к источнику Лоа тополей, и если сохраняется до его смерти даст он потерял?

Результаты (русский) 2:

Зеленые глаза
долгое время я хотел написать что - нибудь с этим названием. Сегодня, который подарил мне повод, я положил его большими буквами на первом листе бумаги, а затем я оставил прихоть летучую ручку.
Я думаю , что я видел глаза , как , что я написал в этой легенде. Нет , если в в сне, но я видел. Конечно , я будет не быть в состоянии , чтобы описать то , что они были: яркие, прозрачные , как капли дождя , которые скользят на листьях деревьев после летней грозы. . Во всяком случае, у меня есть воображение моих читателей , чтобы заставить меня понять , что мы могли бы назвать этот эскиз картины , что когда - нибудь pintare
ранеными ... раненые олени идут; без сомнения. След крови через терны горы смотрит, и прыгать один из тех Lentiscos были неудачными ноги ... Наш молодой мастер начинается там , где другие заканчивают ... Сорок лет не видел Montero лучший выстрел .. . Но Сан - Сатурио, покровитель Serial, оборвал его этими azuzad собак каменного, удар по этим трубкам загнать их печенки и hundidles кони четверть железа в чреслах: разве вы не видите , что идет Аламос источник Лоа, и если мы умираем спасает , прежде чем дать его вверх для потерянного?