PROSPECTO: INFORMACION PARA EL USUA

PROSPECTO: INFORMACION PARA EL USUARIO
Gliclazida MYLAN 30 mg
comprimidos de liberacion modificada EFG
Gliclazida







Lea todo el prospecto deteniaamente antes de empezar a tomar el medicamento.
- Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
- Si tiene alguna duda, consurte a su medico o farmaceutico.
- Est? medicamento se le ha recetado a usted y no debe darselo a otras personas, aunque tengan los mismos sintomas, ya que puede perjudicarles.
- Si considera quealgunc de los efedos adversos que sutre es grave osi apreciacualquierefecto adverse no mencionado en este prospecto, interne a su medico o farmaceutico.

Contertido del prospecto:
1. Que es Gliclazida MYLAN у para que s* utiliza.
i. fcrtotetomarCMrtazitaMYLAlt.
3. Como tomar Gliclazida MYLAN.
4. Posibles efectos adversos.
5. Conservation de Glicfazida MYLAN.
6. Informacton adicional.

1. QUE ES GLICLAZIDA MYLAN Y PARA QUE SE UTILIZA
Gliclazida MYLAN es un medicamento que disminuye los mveles de azucar en sangre (medica/nenlo antidiabetico que se toma oralmente)
Gliclazida MYLAfJ se usa para tratar on lipo espectfico de diabetes (diabetes meflitus tipo 2) en adultos, cuando la dieta, el ejercicio fisico у la reduecibn de peso por si solos no tieren el efecto adecuado.
2. ANTES DE TOMAR GLICLAZIDA MYLAN No tome Gliclazida MYLAN
■ Si es alergico (hipersensible) a la gliclazida, a otras sulfonilureas, a las sulfamidas о a oualquiera de los demas componenles de Gliclazida MYLAN
- Si tiene diabetes dependiente de insnlma (tipo 1).
- Si tiene cuerpos cetomcos у azucar en la orma |eslo puede significar que lenga celoacidosis), precoma о coma diabetico.
- Si sufre alteraciones graves del higado о rinones.
- Si esta" recibiendo tratamiento para las infecciones por bongos (miconazol).
- Si esta en periodo de lattancia
Inlorme a su medico, entermeia о tarmac&jtico si alguna de las advertencias anlenores le afectan.
En la mayon'a de los casos los sintomas de dianinucion de azucar en la sangre desaparecen muy rapidamente cuando se consume alguna forma de azucar, por eiempio, lerrones de azucar, zumos dulces, 1e endulzado Por lo tanto, siempre detw tener a mano algun tipo de azucar (terrenes de azucaj). Recuerde que los edulcorantes no son eficaces. Pongase en contacto con su medico о con el hospital mas сегсаю en el caso de que los sintomas no remitan tras la toma de azucar.
Es posible que los sinlomas de la riisminucion ce azucar en sangre pasen desaperciDidos, que se desarrollen Isrrtamenle о que no se de cuerrta a tiempo de que su nivel de azucar en la sangre ha disminuido.
Esto puede ocurnr si listed es un paciente de edac avanzada у esta tomando ciertos medicamentos (por ejemplo. los que aduan sobre el sistema nervioso central у los bloqueadores bela). Tambien puede suceder si sufre de asrloa trastornos del sistema endocrine [por ejemplo, ciertos Irastomos de la funci6n tiroidea у de la pituitaria anterior о la insuticiencia suprarrenall.
Si se encuentra en situaciones de estres (por ejemplo, accidentes, operaciones. infecciones con fiebre, etc.), su medico puede cambiartemporalmente la terapia por msulina.
Los sintomas de un aumento del nivel de azucar en sangre (tiiperglucemia) pueflen induirsed.orinafrecuente, sequedad de boca, piel seca oon picor, infecciones de la piel у disminucion del rendimiento.
Esto puede ser deOido a un inadecuado control del azucar en la sangre causado par un cumplimienlo deficiente en el tratamiento о por sfluaciones de estres, por Bjempto mtecciones. Pongase en contacto con su medico si presenta alguna de estas situaciones.

Результаты (русский) 1:

ВКЛАДЫША: ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯMYLAN Gliclazide 30 мгEFG изменение выпуска таблеткиGliclazideЧитайте все deteniaamente листовки, прежде чем вы начнете принимать препарат.-Держите эту перспективу, поскольку вам придется прочитать ее еще раз.-Если у вас есть какие-либо вопросы, consurte к вашему врачу или фармацевту.-Est? лекарства были прописаны вам и должны не дать другим людям, даже если они имеют те же симптомы с уважением.-Если это считается quealgunc неблагоприятных efedos sutre серьезные osi apreciacualquierefecto отрицательных не упоминается в этой листовке, интерн в вашим врачом или фармацевтом. Contertido проспект:1 это у Gliclazida MYLAN для s * используется.i. fcrtotetomarCMrtazitaMYLAlt.3. как принять Gliclazida MYLAN.4. возможные побочные эффекты.5. Сохранение Glicfazida MYLAN.6. Дополнительные Informacton.1. КАКИЕ GLICLAZIDE MYLAN И ИСПОЛЬЗУЕТСЯGliclazida MYLAN это препарат, который снижает mveles сахара в крови (медицинские / nenlo antidiabetico перорально)Gliclazida MYLAfJ используется для лечения на lipo конкретных диабет (диабет 2 типа meflitus) у взрослых, когда диеты, осуществлять физические у reduecibn веса, если только tieren не должного эффекта.2 прежде чем взять GLICLAZIDE MYLAN не Gliclazida MYLAN■ Если у вас аллергия (чрезмерно чувствительный) для gliclazide, для других sulphonylureas, сульфаниламиды перестает любой из других componenles Gliclazida MYLAN-Если у вас диабет зависимых insnlma (тип 1).(-Если у вас есть органы cetomcos у сахара в orma |eslo может означать, что lenga celoacidosis), прекома перестает диабетическая кома.-Если вы страдаете от серьезных изменений печени почек прекращается.«-Если этот «лечат инфекции, бонги (миконазол).-Да этот период lattanciaInlorme для вашего доктора, entermeia перекрасить асфальт и jtico если любые предупреждения anlenores влияют на вас.В Майон ' случаев dianinucion сахара в крови, симптомы стихают очень быстро потребляются той или иной форме сахара, по eiempio, lerrones, сахар, сладкие соки, 1e подслащенные, поэтому всегда detw знать, когда какой-то сахара (категория azucaj). Помните, что подсластители не эффективны. Пожалуйста контакт с вашим врачом с больницы имеет больше сегсаю в том случае, если симптомы не представляют после сахар.Вполне возможно, что sinlomas riisminucion сахара в крови, ce пройти desaperciDidos, осуществляется Isrrtamenle должен не быть cuerrta во времени, что ваш уровень сахара крови уменьшилось.Это может ocurnr, если в списке пациента у передовых edac принимает определенные лекарства (например, что имя на Бела блокаторы у центральной нервной системы). Также может произойти, если вы страдаете от asrloa расстройств эндокринной системы [например, insuticiencia у suprarrenall имеет определенные Irastomos функции щитовидной железы переднего гипофиза.]Если вы находитесь в стрессовых ситуациях (например, несчастные случаи, операций. инфекции с лихорадкой и т.д.), ваш доктор может cambiartemporalmente терапия для msulina.Симптомы повышения уровня сахара в крови (tiiperglucemia) pueflen induirsed.orinafrecuente, сухость во рту, Ун зуд сухой кожи, инфекции кожи у выхода.Это может быть Deoído, чтобы недостаточный контроль сахара в крови, вызванные плохой cumplimienlo в паре лечение прекращается, стресс, Bjempto sfluaciones mtecciones. Войти в контакт с врачом, если вы развивать любой из этих ситуаций.

Результаты (русский) 2:

Листовка: ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ
Майлан 30 мг гликлазида
изменены релиз таблетки EFG
Гликлазид . deteniaamente прочитайте этот буклет, прежде чем начать принимать это лекарство - Держите эту листовку, вы, возможно, потребуется прочитать ее еще ​​раз. - Если вы сомневаетесь, consurte Ваш врач или фармацевт. - Есть? препарат назначен для вас, и вы не должны дать это другим людям, даже если они имеют те же симптомы, как это может повредить их. - Если quealgunc неблагоприятных efedos, что Sutre серьезных побочных apreciacualquierefecto ИОО, не перечисленных в данной инструкции, интерн его врач или фармацевт. Contertido листовка: 1. Это Гликлазид Майлан у для х * б. я. fcrtotetomarCMrtazitaMYLAlt. 3. Как принять Гликлазид Майлан. 4. Возможные побочные эффекты. 5. Сохранение Glicfazida Майлан. 6. Дополнительная Informacton. 1. Гликлазид Майлан и что он используется Гликлазид Майлан это лекарство, которое снижает уровень сахара в крови mveles (медицинские / антидиабетическое nenlo, которые принимаются в устной форме) MYLAfJ Гликлазид используется для лечения диабета на espectfico липосакции (meflitus диабет типа 2) взрослые, когда диета, физические упражнения у массы reduecibn сами по себе не Tieren должного эффекта. 2. ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПИТЬ К Гликлазид Майлан Не принимайте Гликлазид Майлан ■ Если у вас аллергия (с повышенной чувствительностью) к гликлазида, других препаратов сульфонилмочевины, в о сульфаниламиды к oualquiera из componenles отдыха гликлазида Майлан - Если у вас есть сахарный insnlma (тип 1). - Если вы cetomcos сахар органов у в ORM | eslo может означать, что Ленга celoacidosis), прекома о диабетической комы. - Если у вас есть серьезные нарушения печени о почки. - Если это «получение лечения инфекций бонго (миконазол). - Если Это, в период lattancia Inlorme к врачу, entermeia о асфальт и jtico, если любой из предупреждений anlenores влияют на вас. В mayon'a случаях dianinucion симптомы сахара в крови исчезают очень быстро, когда какая-либо форма сахара потребляется, по eiempio, lerrones сахар, сладкий сок, подслащенный 1е Так detw всегда иметь под рукой какой-то сахара (terrenes из azucaj). Помните, что подсластители не являются эффективными. Пожалуйста, свяжитесь с вашим врачом с больницей о более сегсаю если симптомы не переводят после приема сахара. Вполне возможно, что в riisminucion sinlomas CE проход сахар desaperciDidos крови, они развивают Isrrtamenle о не cuerrta время вашего уровня сахара кровь снизилась. Это может ocurnr если перечисленная пациент передовых EDAC у приема некоторых лекарственных препаратов (например,. которые Ipad Пользовательские центральной нервной блокаторы система у Бела). Это также может произойти, если у вас есть asrloa болезни эндокринной системы [например, некоторые Irastomos щитовидной железы funci6n у передней доли гипофиза о suprarrenall insuticiencia. Если вы находитесь в стрессовых ситуациях (например, несчастные случаи, операции. инфекции с лихорадкой, и т.д.), ваш врач может cambiartemporalmente msulina терапии. Симптомы повышенного уровня сахара в крови (tiiperglucemia) pueflen induirsed.orinafrecuente, сухость во рту, сухой Ун кожи зуд, кожные инфекции у снижению урожайности. Это может быть deOido недостаточного контроля уровня сахара в крови обусловлено плохой пару cumplimienlo в лечении о sfluaciones стресса, для Bjempto mtecciones. Пожалуйста, обратитесь к врачу, если любой из этих ситуаций.

Результаты (русский) 3:

Листовка: информация для пользователя
Gliclazida MYLAN 30 мг
таблеток модифицированные версии ЕФГ
Gliclazida







Пожалуйста, прочитайте весь проспект deteniaamente перед тем, как начать с учетом этого лекарства.
- Сохранить в этой брошюре, поскольку он может еще раз прочитать.
- Если у вас есть какие-либо сомнения, consurte вашего врача или фармацевта.
- Est?Медицина предусмотрены для вас и не должны дать им других людей, даже несмотря на то, что они имеют те же симптомы, поскольку это может повредить их.
- Если рассматривать quealgunc от efedos sutre неблагоприятных apreciacualquierefecto ИНМ - это серьезные отрицательные не упомянутые в данной брошюре, интерне, с врачом или фармацевтом.

преобразованы в гарантийном талоне:
1. Это Gliclazida MYLAN и для s * использует.
i.Fcrtotetomarcmrtazitamylalt.
3. Как принять Gliclazida MYLAN.
4. возможных негативных последствий.
5. Сохранение Glicfazida MYLAN.
6. Дополнительные Informacton. ветровому 1. Это GLICLAZIDA MYLAN и для чего он используется
Gliclazida MYLAN - это лекарства, которые уменьшает mveles сахара в крови (медицинское/nenlo оператора грибы имеют много полезных, устные)
Gliclazida MYLAfJ используется для лечения на Коксой espectfico сахарным диабетом (диабет meflitus тип 2) взрослых, когда в рационе питания, физических упражнений и reduecibn масса не имеет должного эффекта.
2. До принятия GLICLAZIDA MYLAN не Gliclazida MYLAN
s, если у вас есть аллергическая реакция (повышенная чувствительность к холоду) gliclazida, других sulfonylureas,В sulfonamides или oualquiera других componenles от Gliclazida MYLAN
- если у вас диабет insnlma зависит от (тип 1) .
- Если у вас есть органы cetomcos и сахар в сложные рецептурные |Эстонии может означать, что ресторан отеля Elafiti celoacidosis), Precoma или диабетические комы.
- Если вы получили серьезные повреждения печени или почек.
- Если это" лечение для инфекций, Conny Plank (miconazole) .
- Если вы в период lattancia
Inlorme с вашим врачом, entermeia tarmac&jtico или если какие-либо предупреждения anlenores затрагивающих его интересы.
В вулкана Майон'a от случаев симптомы dianinucion сахара в крови исчезают очень быстро реагировать, когда потребляется в той или иной форме сахара, по, eiempio lerrones сахара, сладкие соки, цинком 1e таким образом,Detw всегда иметь под рукой некоторые типа сахар (terrenes от azucaj). Помните, что сложившаяся ситуация не являются эффективными. Обратитесь к врачу или в больницу более сегсаю в том случае, если симптомы не ослабевать после с сахаром.
Возможно, что sinlomas riisminucion ec сахар в крови становится desaperciDidos,Разработать Isrrtamenle или, не cuerrta на время, что сахара в крови уровень снизился.
Это может ocurnr если указана пациента advanced Edac и, с учетом некоторых лекарственных препаратов (например, что Aduan на центральную нервную систему и блокирующих Бела). Она также может произойти, если вы страдаете от asrloa расстройств эндокринной системы [например,Некоторые Irastomos раком щитовидной железы функция6n и передний гипофиз или не nnderregistration но ratherthat suprarrenall.
Если вы в стрессовых ситуациях (например, в результате несчастных случаев, операции инфекций с лихорадкой, и т.д. ), ваш доктор может cambiartemporalmente терапии, msulina.
Симптомы увеличение уровня сахара в крови (tiiperglucemia) pueflen induirsed.orinafrecuente,Сухость во рту, сухой кожи Камеруна зуд, инфекции кожи и уменьшения производительности.
Это может быть НИК неадекватного контроля сахара в крови, вызванные пару cumplimienlo недостатки в обращение или sfluaciones стресс, благодаря Bjempto mtecciones. Обратитесь к поставщику медицинских если у вас есть какие-либо из этих ситуаций.