De modo que la solución más halagad

De modo que la solución más halagadora y la más afín a sus deseos era la de segun dedicándose a nuevos descubrimientos y conquistas. El continente americano, por lo demás, era lo suficientemente amplio para que varias generaciones pudiesen saciar su sed de aventuras. La leyenda de El Dorado corría de boca en boca entre los españoles que ya se habían estable- cido de una u otra manera en la América recién descubierta. Se hablaba de un país dominado por un cacique donde el oro abundaba por doquier. Dos hombres, que luego serían fainosos, organizaron una expedición para descubrir ese país. Fracasaron en el primer intento. Pero en 1529 Carlos V entonces rey de España, otorga a Pizarro unas capitulaciones ventajosas. Dos después Pizarro y sale de Panamá con 180 hombres y 27 caballos. Poco después funda una pequefia villa San Miguel, y entra en contacto con el inca Atahualpa, jefe del famoso imperio de los Incas. En una entrevista que ambos celebran en la llanura de Cajamarca, Pizarro hace prisionero a Atah aalpa. Por su rescate Pizarro exigió que se llenase de oro una habitación de 250 metros cúbicos (más de la producción europea de oro durante medio siglo). El rescate es pagado, pero Atahualpa no es puesto en libertad. Pizarro se aprovecha de la guerra civil que entonces dividía al imperio inca y logra erguirse en arbitro del imperio inca. Sus glorias, sin embargo, duran muy poco. Su compañero de conquistas Almagro se rebela y es vencido. Tres después, el mismo Pizarro es asesinado (1541) y el rey de España tuvo que intervenir. La lucha ya había cambiado de signo: no se trataba de una guerra entre dos facciones de colonos, sino de la resistencia de éstos a aceptar los mandatos del rey, especialmente las Leyes Nuesas, que protegían a los indios frente al sistema de encomiendas.

Результаты (русский) 1:

Таким образом, наиболее лестно решение и более близкий по духу его желанию было согласно посвященному новым открытиям и завоеваниям. Американский континент, кроме того, был достаточно широк, чтобы несколько поколений могли утолить жажду приключений.
Легенда Эль Дорадо бежал изо рта среди испанцев, которые уже созданы кислоты в той или иной форме в недавно обнаруженном Америке. Был разговор о стране, где господствует касиком, где золото изобиловало везде. Два человека, которые затем будут fainosos, организовал экспедицию, чтобы открыть страну. Они потерпели неудачу в первой попытке. Но в 1529 Карлос V тогда короля Испании, Писарро дает выгодные капитуляции. Писарро и два после выхода из Панамы с 180 мужчин и 27 лошадей. Вскоре после того, как он основал в маленьком городке Сан-Мигель, и вступает в контакт с Инка Атауальпа, глава знаменитой империи инков. В одном из интервью, что оба состоявшихся в долине Кахамарки, Писарро заключенный делает aalpa Ату. Писарро за его выкуп потребовал, что золото будет заполнить комнату 250 кубических метров (более европейского производства золота в течение полувека). Выкуп выплачивается, но Атауальпа не освобожден. Писарро берет преимущество гражданской войны затем разделил империю инков и сумел выпрямиться арбитром империи Инков. Его слава, однако, длится очень мало.
Альмагро завоевания товарищей повстанцев и поражение. Три спустя, тот же Писарро убит (1541) и король Испании пришлось вмешаться. Борьба уже изменил знак: там была война между двумя фракциями поселенцев, но их сопротивление принять мандаты короля, особенно Nuesas законов, защищающих индейцев против системы энкомьенды.

Результаты (русский) 2:

Таким образом, самым лестным и самым благоприятным решением для его желаний было то, что посвятить себя новым открытиям и завоеваниям. Американский континент, с другой стороны, был достаточно широк, чтобы несколько поколений могли утолить жажду приключений.
Легенда о Эльдорадо бежал из уст в уста среди испанцев, которые уже создали себя в той или иной форме в недавно открытой Америке. Ходили разговоры о стране, где преобладает вождь, где золото изобиловало повсюду. Двое мужчин, которые позже стали файносами, организовали экспедицию, чтобы открыть для себя эту страну. Они потерпели неудачу с первой попытки. Но в 1529 году Карл V, тогдашний король Испании, предоставил Писарро выгодные капитуляции. Два более поздно Pizarro и выходит Панама с 180 людей и 27 лошадями. Вскоре после этого он основал небольшую виллу Сан-Мигель, и вступает в контакт с инков Atahualpa, глава знаменитой империи инков. В интервью они оба празднуют на равнине Cajamarca, Писарро принимает Ата алпа в плен. Для своего спасения Писарро потребовал, чтобы помещение в 250 кубометров (больше, чем европейская добыча золота за полвека) было заполнено золотом. Выкуп выплачивается, но Atahualpa не освобождается. Писарро использует гражданскую войну, которая затем разделила империю инков и умудряется баллотироваться в арбитр империи инков. Их слава, однако, длится очень мало.
Его товарищи покоряет Альмагро повстанцев и побежден. Три спустя, Писарро сам убит (1541) и король Испании был вынужден вмешаться. Борьба уже изменила свой след: это была не война между двумя фракциями поселенцев, а их сопротивление принятию царских повеленцев, особенно Нуэзских законов, которые защищали индейцев от доверчивой системы.

Результаты (русский) 3:

Поэтому самым обнадеживающим и наиболее близким решением, к которому они стремятся, является второе решение, нацеленное на новые открытия и завоевания.Кроме того, Американский континент достаточно велик для того, чтобы дать возможность многим поколениям удовлетворить их стремление к приключениям.
в новой обнаруженной Америке золотые легенды распространились из уст в стабильные испанцы.это страна, в которой доминируют вожди, и везде золото.Двое мужчин, которые позже потерпели неудачу, организовали экспедицию, чтобы найти страну.но в 1529 году тогдашний король Испании Карлос V сдался в пользу Писаррозатем Писсаро покинул Панаму с 180 человек и 27 лошадейвскоре после этого он построил небольшую виллу Святого Михаила и связался с руководителем знаменитой имперской империи ингой атауальпой.В ходе интервью на равнине Кахамарка писаро посадил Атту - Арбу в тюрьму.Писарро потребовал комнату объемом 250 м3, наполненную золотом (более полувека Европейского производства золота).выкуп уже оплачен, но атабальпа не освобожден.писсарори воспользовался гражданской войной, которая в то время разделяла империю инков, и выступил в роли судьи империи инков.Однако их слава длится недолго.
его конкистадор Альмагро был изменником и побежден.три года спустя была убита одна и та же доска (1541), и король Испании был вынужден вмешаться.признаки этой борьбы изменились: речь идет не о войне между поселенцами обеих группировок, а об отказе поселенцев подчиниться приказу короля, в частности новому закону о защите индейцев от системы выплаты алиментов.