El "Comprador" asume la obligación

El "Comprador" asume la obligación de pagar el anticipo correspondiente al 25 % del importe total del contrato en el término de 30 días después de firmado éste, у el restante 75% en 5 cuotas anuales del 15% cada una, de las cuales, la primera deberá ser efectuada en el término de los 12 meses antes de recibir la factura de la última remesa de maquinarias. Las liquidaciones se realizarán por medio de una letra de cambio a 30 días a favor de nuestra firma.

Результаты (украинский) 1:

"Покупець" бере на себе зобов'язання оплатити аванс відповідно до 25% від загальної вартості контракту протягом 30 днів після підписання цього, у результаті, решта 75% 5 щорічними платежами 15% кожен з них, з яких перший повинні виконуватися в кінці 12 місяців до отримання рахунок-фактуру за останні вантажем техніки. Ліквідацій буде за допомогою за векселя на 30 днів для нашої фірми.

Результаты (украинский) 2:

"Покупець" приймає на себе зобов'язання сплатити депозит до 25% від загальної суми договору протягом 30 днів після підписання його, у решти 75% протягом 5 щорічних платежів в розмірі 15% кожен, з яких, то воно повинно бути зроблено в кінці 12 місяців до отримання рахунку останньої партії машин. Розрахунки будуть зроблені за допомогою векселя на 30 днів для нашої фірми.

Результаты (украинский) 3:

E%20В%20Сполучені Штати%20є%20виконують%C3%A1n%20за 20% Схід%20з%20А%20лист%20з 20% зміна%20а%2030%20d%c3% ADas%20а%20користь%20з 20% наших%20підпис.