Cuentan los hombres dignos de fe (p

Cuentan los hombres dignos de fe (pero Alá sabe más) que en los primeros días hubo un rey de las islas de Babilonia que congregó a sus arquitectos y magos y les mandó construir un laberinto tan perplejo y sutil que los varones más prudentes no se aventuraban a entrar, y los que entraban se perdían. Esa obra era un escándalo, porque la confusión y la maravilla son operaciones propias de Dios y no de los hombres. Con el andar del tiempo vino a su corte un rey de los árabes, y el rey de Babilonia (para hacer burla) de la simplicidad de su huésped lo hizo penetrar en el laberinto, donde vagó afrentado y confundido hasta la declinación de la tarde. Entonces imploró socorro divino y dio con la puerta. Sus labios no profirieron queja ninguna, pero le dijo al rey de Babilonia que él en Arabia tenía otro laberinto que, si Dios era servido, se lo daría a conocer algún día. Luego regresó a Arabia, juntó sus capitanes y sus alcaides y estragó los reinos de Babilonia con tan venturosa fortuna que derribó sus castillos, rompió sus gentes e hizo cautivo al mismo rey. Lo amarró encima de un camello veloz y lo llevó al desierto. Cabalgaron tres días, y le dijo: «¡Oh, rey del tiempo y sustancia y cifra del siglo!, en Babilonia me quisiste perder en un laberinto de bronce con muchas escaleras, puertas y muros; ahora el Poderoso ha tenido a bien que te muestre el mío, donde no hay escaleras que subir, ni puertas que forzar, ni fatigosas galerías que recorrer, ni muros que te veden el paso.»
Luego le desató las ligadura y lo abandonó en mitad del desierto, donde murió de hambre y de sed. La gloria sea con Aquel que no muere.

Результаты (русский) 1:

Cuentan los hombres dignos de fe (pero Alá sabe más) que en los primeros días hubo un rey de las islas de Babilonia que congregó a sus arquitectos y magos y les mandó construir un laberinto tan perplejo y sutil que los varones más prudentes no se aventuraban a entrar, y los que entraban se perdían. Esa obra era un escándalo, porque la confusión y la maravilla son operaciones propias de Dios y no de los hombres. Con el andar del tiempo vino a su corte un rey de los árabes, y el rey de Babilonia (para hacer burla) de la simplicidad de su huésped lo hizo penetrar en el laberinto, donde vagó afrentado y confundido hasta la declinación de la tarde. Entonces imploró socorro divino y dio con la puerta. Sus labios no profirieron queja ninguna, pero le dijo al rey de Babilonia que él en Arabia tenía otro laberinto que, si Dios era servido, se lo daría a conocer algún día. Luego regresó a Arabia, juntó sus capitanes y sus alcaides y estragó los reinos de Babilonia con tan venturosa fortuna que derribó sus castillos, rompió sus gentes e hizo cautivo al mismo rey. Lo amarró encima de un camello veloz y lo llevó al desierto. Cabalgaron tres días, y le dijo: «¡Oh, rey del tiempo y sustancia y cifra del siglo!, en Babilonia me quisiste perder en un laberinto de bronce con muchas escaleras, puertas y muros; ahora el Poderoso ha tenido a bien que te muestre el mío, donde no hay escaleras que subir, ni puertas que forzar, ni fatigosas galerías que recorrer, ni muros que te veden el paso.»Затем он развязал пятно и покинули его в пустыне, где он умер от голода и жажды. Слава быть с ВОЗ не умирает.

Результаты (русский) 2:

Художественные достойные люди веры (но Аллах знает лучше), что в первые дни был король острова Вавилона собрались архитекторы и маги, и послал их, чтобы построить лабиринт так растерялся, и тонкий, что наиболее предусмотрительные люди не рискну в, и тех, кто вошел погибли. Эта работа была скандал, потому что путаница и удивительно характерны Бога, а не человек сделал. С течением времени пришли к суду царя арабов, и царь Вавилона (издеваться) простота его гость проникнуть в лабиринт, где он бродил Униженные и запутанной, пока снижение в последнее время. Затем он умолял Бога помощи и захлопнул дверь. Его губы не произнес ни одной жалобы, но сказал царь Вавилонский, в Аравии, он был еще лабиринт, Бог служил, он будет выпущен, когда-нибудь. Затем он вернулся в Аравии, он собрал своих капитанов и его начальников и Estragó царства Вавилона так повезло фортуна свергли свои замки, ворвались люди и взят в плен и сам царь. Он связан быстрый верблюда и привел его в пустыне. Они ехали три дня и сказал, "царь времени и вещества и шифра века в Вавилоне, я хотел, чтобы потерять в лабиринте латуни со многими лестниц, дверей и стен!; Теперь Всемогущий счел нужным показать вам мои, там, где нет лестниц, чтобы подняться, ни двери, чтобы силы, или утомительно галереи идти, или стены, которые вы Veden шаг.
"Затем он сломал галстук и вышел в середине пустыня, где он умер от голода и жажды. Слава Тому, кто не умирает.

Результаты (русский) 3:

Они заслуживают доверия людей (но аллах знает гораздо больше), в начале, Король Вавилона, чтобы острова и волшебник приказал его архитектор и построить лабиринт недоумение и тонкие, независимо от того, самый проницательный человек вошел в, также будет.Это скандал,Однако, maravilla билет, но и он район вблизиодин vino con Эль - andar) Это corte гуманистических. сегодня я шкаф babilonia и para hacer burla). Simplicidad ху - sped lo библиотеки en France исчезла. это я dy2o3 и Питер только молодого afrentado. Declinaci Монсона предметов.Затем он умолял бог двери и помощи.Ее губы не в любое недовольство, но король Вавилона, говорит, что он в Саудовской Аравии есть лабиринт, если бог знает, даст день. затем вернулся в Саудовской Аравии, обнял его и их estrag мастер - код Вавилона и счастья и богатства, как Королевство нарушил их замок короля, взяли в плен.Lo amarr - encima camello veloz) говорит, что llev - аль - шариковая ручкаCabalgaron. « в компании, эту задачу, когда де новый выпуск, являетсяQuisiste нагрузки, en babilonia me, laberinto органа (3) escaleras, Луи, индуктивности и стоимость строительства и на ene - например muestre el) и Питер subir и escaleras и puertas Одина, и ты, ты fatigosas galer - as и recorrer,Ты не должен paso. » стены veden
затем он развязал лигирование, они сдались в пустыне, умерли от голода и жажды.Это слава не умирают.