LUNES: Recepción de las familias y

LUNES: Recepción de las familias y reparto de las habitaciones. Comida en Hotel. Presentación del programa y del equipo de monitores. Comienzo de las actividades conjuntas: Minibuggies para niños y Water Ball para todas las edades. A continuación, Clase de Pilates para relajarnos. Por la noche cena en hotel y velada nocturna con la gran “noche de las estrellas” que incluye un taller de astronomía.

MARTES: Jornada en pensión completa con mañana dedicada a recorridos de aventura en nuestro parque de árboles con tirolinas, rocódromo para los más intrépidos y tiro con arco. Comida en el hotel. Sobremesa tiempo libre para piscina y manualidades para los peques. Descanso para los padres. Al atardecer, ruta de vinos, cortos y mostos por Ponferrada para conocer el casco antiguo y los alrededores del Castillo Templario de Ponferrada (los niños van acompañados en todo momento por monitores, lo que hace que los padres disfruten de la tarde tranquilamente charlando con los nuevos amigos que se harán durante el viaje). Velada conjunta en el hotel con baile para todas las edades.

MIERCOLES: Jornada en pensión completa con mañana dedicada a visitar Las Médulas con ruta a caballo por este impresionante espacio natural y cultural. Comida tipo pic-nic en el Lago de Carucedo. Sobremesa acuática en el lago y chiringuito. Por la tarde, ruta de senderismo y visita al espectacular Mirador de Orellán. Por la noche cena y velada con juegos de mesa y muchas risas con nuestro karaoke.

JUEVES: Jornada en pensión completa. Por la mañana batalla de Paintball para adultos y niños, con puntería paintball y otros juegos para los más peques. Comida en el hotel y por la tarde gymkana familiar. al final de la tarde clase de zumba para todas las edades. Gran Cena Medieval Templaria con queimada final para todas las familias con invocación y “conxuro das meigas”.

VIERNES: Jornada en pensión completa con descenso del rio Sil en rafting. Comida tipo pic-nic a la orilla de rio Sil. Juegos en piragua en la playa fluvial. Por la noche cena y velada en el hotel con gran torneo de ping-pong para todas las familias.

SABADO: Jornada libre en régimen de media pensión. Itinerario personalizado para recorrer todos juntos los hermosos rincones del Bierzo en familia y poder adquirir recuerdos de la zona, así como embutidos botillo, cecina y vino. Por la noche cena especial de despedida entre recuerdos de las mejores experiencias de la semana.

DOMINGO: Desayuno y despedida del grupo hasta un nuevo programa de vacaciones con hijos.

Результаты (русский) 1:

Понедельник: Семей, получающих и распределение помещений. Обед в отеле. Презентация программы и группы инструкторов. Начало совместной деятельности: Minibuggies для детей и водный шар для людей всех возрастов. Затем тип Пилатес для отдыха. Вечером ужин в отеле и ночь вечер с большой «ночь звезд» которая включает в себя семинар по астрономии.Вторник: День Inn в комплекте с утром, посвященный экскурсии приключений в нашем парке деревьев с zip линий, альпинистская стена для самых отважных и стрельбой из лука. Питание в отеле. Свободное время для бассейн и ремесло таблицы для детей. Отдых для родителей. Закат, маршрут вин, короткие и сусла по Ponferrada знать, Старый город и окрестности замка тамплиеров в Понферрада (детей сопровождаются на все времена мониторов, которые делает родителям насладиться вечером, спокойно общаться с новыми друзьями, которые будут сделаны во время поездки). Вечер совместно в отеле с танцы для всех возрастов.Среда: День Inn в комплекте с утром посвященный посетить Лас Médulas с поход на лошадях этого впечатляющего природного и культурного пространства. Продовольственная типа ПОС nic в Carucedo озеро. Вода, сидя в озера и бар на пляже. Во второй половине дня маршрут треккинг и посетить впечатляющий Mirador Орельян. Вечером ужин и вечерние с Настольные игры и много смеется с нашими караоке.Четверг: День в полный пансион. В утро битве пейнтбол для взрослых и детей, с целью пейнтбол и другие игры для детей. Питание в отеле и в вечер семьи спортивные состязания. в конце вечера для всех возрастов СУМБА класса. Большой обед средневековой тамплиеров с окончательной queimada для всех семей с вызовом и «заклятие das meigas».Пятница: День Inn в комплекте с спуск по рекам Sil. Продовольственная типа пикник на берегу реки Sil. Игры в каноэ на пляже реки. Вечером ужин и вечером в отеле с большой турнир по настольному теннису для всех семей.Суббота: День бесплатно на полупансион. Персонализированные маршрут вместе изучить красивые уголки Эль Бьерсо в семье и приобрести воспоминания о районе, а также колбасы botillo, Чечина и вина. Специальные прощальный ужин между воспоминания о лучших опыт недели.Воскресенье: Завтрак и уволен из группы до новой программы отдыха с детьми.

Результаты (русский) 2:

Понедельник: Прием семей и помещений общего доступа. Обед в отеле. Презентация программы и команды мониторов. Начало совместной деятельности: Minibuggies для детей и шарик воды для всех возрастов. Тогда класс Pilates , чтобы расслабиться. . В ночное время ужина в гостинице и вечером из с большим «Ночь звезд» , который включает в себя семинар астрономии ВТОРНИК: День полный пансион с утра посвященный приключенческая тропа в нашем парке деревьев с линий почтового индекса, стена для скалолазания более бесстрашный и стрельба из лука. Еда в отеле. Столешница отдых бассейн и ремесел для детей. Перерыв для родителей. В вечернее время , винный маршрут, короткий и сусло от Понферрады знать старый город и окружающий замок тамплиеров в Понферрада (дети , сопровождаемые во все времена мониторов, что делает родители наслаждаются неторопливой днем беседуя с новых друзей , которые будут сделаны во время поездки). . Совместный вечер в отеле с танцами для всех возрастов СРЕДА: День в полный пансион с утра посвященный посещения Лас Медулас верхом ездить с этой потрясающей природной и культурного пространства. Пикник типа еды на озере Carucedo. Столешница воды в озере и пляжный бар. Во второй половине дня, пешеходные тропы и посетить захватывающий Мирадор - де - Orellán. Ночью и вечером ужин с игры и многое из смеха с нашей караоке. ЧЕТВЕРГ: день полный пансион. Утром пейнтбола бой для взрослых и детей, он выстрелил в пейнтбол и другие игры для детей. Питание в гостинице и семейной Gymkhana во второй половине дня. в в конце дня Zumba класса для всех возрастов. Большие Средневековые Ужин Templaria с конца Queimada для всех семей вызова и "ДАС meigas conxuro". ПЯТНИЦА: День в полной капли борту в плотах реки Sil. Пикник типа еды на берегу на реке Sil. Игры Гребля на реке пляж. В ночное время обеда и вечером в отеле с большой теннисный турнир для всех семей. СУББОТА: Свободный день в полупансион. Индивидуальный маршрут путешествовать вместе красивые уголки семьи Бьерсо и купить сувениры области, колбасы botillo, консервированного мяса и вина. В ночное время специальной прощания между воспоминаниями о лучших событий недели ужин. ВОСКРЕСЕНЬЕ: завтрак и прощание группой до новой программы отдыха с детьми.