RegionalismosClaro que hay pequenas

Regionalismos
Claro que hay pequenas diferencias dentro del habla de Hispanoamerica que se llaman "regionalisimos". Por ejemplo, la misma fruta se llama "banana" en Argentina, "cambur" en Venezuela, "platano" en Costa Rica y Cuba. Otros regionalisimos se basan en idiomass indios, por ejemplo: la palabra argentina "mucama" que quiere decir "criada" y la palabra mexicana "chamaco" que significa "joven, nino".
Pero los regionalisimos no dificultan el intercambio espiritual, cutural, comercial y tecnico de los paises latinoamericanos de habla espanola.

Результаты (русский) 1:

RegionalismsКонечно есть небольшие различия в речи в Латинской Америке, которые называются «regionalisimos». Например Плод же называется «банан» в Аргентине, «банан» в Венесуэле, «банан» в Коста-Рике и на Кубе. Другие regionalisimos основаны на индийских idiomass, например: аргентинское слово «горничной», что означает «горничная» и мексиканское слово «chamaco», что означает «маленький ребенок».Но regionalisimos не препятствуют обмену духовных, культурных, коммерческих и технических стран Латинской Америки говорить по-испански.

Результаты (русский) 2:

Регионализма
Конечно , есть небольшие различия в речи называются Hispanoamerica "Мы regionalisimos". Например, тот же фрукт называется "банан" в Аргентине, "банан" в Венесуэле, "банан" в Коста - Рике и на Кубе. Другие regionalisimos основаны на idiomass индейцев, например: слово. Аргентина "служанка" , что означает "слуга" и мексиканский слово "ребенок" , что означает "маленький ребенок"
Но regionalisimos не мешает духовному обмену, культурную жизнь, коммерческие технические и Латинской Америки испанский - говорящих странах.

Результаты (русский) 3:

РегионализмКонечно, есть небольшие различия, называется "История regionalisimos".например, тот же фрукты, называется "банан" Аргентина "банан" в Венесуэле, "банан" в Коста - Рике, Куба.Другие idiomass regionalisimos индеец, например: Аргентина "горничная" означает "горничная" и "Мексика парень", что означает "дети".Но regionalisimos не препятствует обмена дух, культуры, бизнеса и технологий для стран Латинской Америки, Испании.