(perfusión renal), como son aquello

(perfusión renal), como son aquellos que presentan un descenso del flujo sanguíneo renal y del volumen sanguíneo, la administración de antiinflamatorios inhibidores de la síntesis de prostaglandinas puede descompensar una insuficiencia renal latente. Este riesgo afecta especialmente a los ancianos, a pacientes con insuficiencia cardiaca congestiva, [CIRROSIS HEPATICA], [SINDROME NEFROTICO] o fallo renal así como a los pacientes con [DIABETES], los tratados con diuréticos, en [DESHIDRATACION] grave o que han sufrido una intervención quirúrgica importante responsable de un estado de [HIPOVOLEMIA]. En estos pacientes, es preciso controlar minuciosamente la diuresis y la función renal durante el tratamiento.
- [MENINGITIS ASEPTICA], [LUPUS ERITEMATOSO SISTEMICO]: en raras ocasiones se ha observado meningitis aséptica en pacientes tratados con AINE. La meningitis parece consecuencia de una reacción de hipersensibilidad, si bien no se ha encontrado alergia cruzada entre AINE. Ha sido más frecuente en pacientes con lupus eritematoso sistémico y otras enfermedades del colágeno, aunque también ha sido notificada en algunos pacientes que no padecían estas patologías En muchos acaso los síntomas meníngeos se han manifestado al reiniciar el tratamiento después de un periodo de descanso. En pacientes tratados con AINE que desarrollen síntomas de meningitis, considerar la posibilidad de meningitis aséptica.

Результаты (болгарский) 1:

(бъбрека перфузионна) като тези, които имат по-ниска кръвоток и обем на кръвта, администрацията на нестероидни инхибитори на Простагландиновия синтез може да decompensate латентни бъбречна недостатъчност. Този риск засяга особено възрастните хора, пациенти със застойна сърдечна недостатъчност, [ЦИРОЗА на черния дроб], [SINDROME NEFROTICO] или бъбречна недостатъчност, както и пациенти с [диабет], тези, лекувани с диуретици, в [ДЕХИДРАТАЦИЯ] са претърпели сериозни или отговорни за състояние на [ХИПОВОЛЕМИЯ] важно хирургия. При тези пациенти е необходимо внимателно да управлявате диуреза и бъбречна функция по време на лечението. -[АСЕПТИЧЕН МЕНИНГИТ], [системен ЛУПУС ЕРИТЕМАТОЗУС]: асептичен менингит при пациенти, лекувани с нестероидни противовъзпалителни средства е наблюдавана в редки случаи. Менингит се появява в резултат на реакция на свръхчувствителност, въпреки че кръстосана алергия не е намерен сред нестероидни противовъзпалителни средства. Той е бил по-често при пациенти със системен лупус еритематозус и други заболявания, колаген, но тя също е била докладвана в някои пациенти, които не страдат тези патологии в много може би менингеална симптоми са изразени да рестартирате лечението след период на почивка. При пациенти, лекувани с нестероидни противовъзпалителни средства, които развиват симптоми на менингит разглежда възможността за асептичен менингит.

Результаты (болгарский) 2:

(Бъбречна перфузия), както и тези с намалена бъбречна притока на кръв и кръвен обем, прилагането на противовъзпалителни инхибитори на синтеза на простагландин може да латентния бъбречна недостатъчност декомпенсация. Този риск се отразява особено на възрастните хора, пациенти със застойна сърдечна недостатъчност [цироза], [нефротичен синдром] или бъбречна недостатъчност и пациенти с [диабет], тези, лекувани с диуретици във [дехидриране] сериозно или има претърпял голяма хирургична операция, отговорен за състоянието на [хиповолемия]. При тези пациенти, трябва да се следи внимателно отделяне на урина и бъбречната функция по време на лечението.
- [асептичен менингит], [системен лупус еритематозус]: Рядко, асептичен менингит е наблюдавана при пациенти, лекувани с нестероидни противовъзпалителни средства. Менингит изглежда следствие на реакция на свръхчувствителност, но не е било установено, напречно алергия между НСПВС. Тя е по-често при пациенти със системен лупус еритематозус и други колагенови заболявания, но също така се съобщава при някои пациенти, които не са имали тези условия в много симптоми случай на менингит са яви, за да рестартирате лечение след период на почивка. При пациенти, лекувани с нестероидни противовъзпалителни средства, които развиват симптоми на менингит, помисли асептичен менингит.