ERC dice que el acuerdo con el PSOE

ERC dice que el acuerdo con el PSOE "no está ni mucho menos cerrado"Barcelona, 25 dic (EFE).- El presidente del grupo de ERC en el Ayuntamiento de Barcelona, Ernest Maragall, ha dicho este miércoles que los republicanos están trabajando "con la debida seriedad y discreción" con el PSOE de cara a la investidura de Pedro Sánchez para alcanzar un acuerdo que ahora no está "ni mucho menos cerrado".Maragall se ha expresado así, acompañado por los consellers de ERC Alfred Bosch, Chakir El Homrani y Teresa Capella, en declaraciones a los periodistas tras participar en la tradicional ofrenda floral ante la tumba del expresident Francesc Macià, en el 86 aniversario de su muerte.Ha afirmado que no tiene "ningún elemento para avanzar nada" con relación a la fecha de la investidura, una cuestión que para ERC es irrelevante: "Lo importante no es si es el 30, el 2 o el 4, sino el contenido del acuerdo posible, que todavía no está ni mucho menos cerrado", ha apuntado.El exconseller ha señalado así que queda por ver "dónde llega la voluntad de diálogo" de los socialistas, hasta ahora "no concretada en ningún elemento tangible".Maragall ha sido preguntado sobre qué espera de la Abogacía del Estado en relación al caso del presidente de ERC, Oriol Junqueras, tras la sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) la semana pasada."Como gesto y como señal la libertad de Junqueras no es nada más que el reconocimiento de lo que debería ser normal y natural. Y debería haberse producido hace ya meses", ha indicado.El concejal en Barcelona ha afirmado que, tras el fallo del TJUE, la "exigencia" de libertad es aún más "clamorosa y evidente" y ha añadido que le "inquieta" que todavía no se haya pedido que salga de prisión.

Результаты (русский) 1:

ERC говорит , что соглашение с ИСРП «далеко от закрытой»
Барселоны, 25 ноября (EFE) .- Президент группы ERC в городе Барселоны, Эрнест Марагаль, заявил в среду , что республиканцы работают " с должной серьезностью и осмотрительностью «с ИСРП лицом инвеституры Педро Санчес , чтобы достичь соглашения, которое не сейчас» далека закрыто ".
Марагаль, таким образом , выражается в сопровождении советников ERC Альфреда Bosch, Chakir The Homrani и Тереза Капеллы, сообщил журналистам после посещения традиционного венка к могиле expresident Francesc Macia, на 86 - й годовщины его смерти.
Он сказал , что он не имеет «ни одного элемента , чтобы переместить что - нибудь» относительно даты инаугурации, вопрос , который не имеет отношения к ERC: «Главное, не является ли это 30, 2 или 4, но содержание соглашения возможно, что до сих пор далеко от закрытого , «отметил он.
Exconseller таким образом показал , что остается для увидеть « где диалог достигнет» социалистов, до сих пор «не материализовалась в любом материальном элементе».
Марагаль был задан о том , как ожидается , адвокатуры государства , в связи с делом президента ERC, Ориоль Junqueras, после решения Суда Европейского Союза (CJEU) на прошлой неделе.
«Как в жесте , и как знак свободы Junqueras не что иное , как признание того , что должно быть нормальным и естественным. И это должно было произойти месяцев назад , » сказал он.
Член совета в Барселоне заявил , что после постановления Европейского суда, то «спрос» свобода еще более «громко и ясно» , и добавил , что «непросто» , что еще не было предложено покинуть тюрьму.

Результаты (русский) 2:

ERC говорит, что соглашение с PSOE "не намного менее закрыто"
Барселона, 25 декабря (EFE). - Президент группы ERC в Барселоне городского совета, Эрнест Maragall, заявил в среду, что республиканцы работают "с должной серьезностью и осмотрительностью" с PSOE в связи с инвеституры Педро Санчес достичь соглашения, которое в настоящее время "не более "гораздо менее закрыто".
Марагалл, таким образом, выразил себя, в сопровождении ERC consellers Альфред Бош, Чакир Эль Homrani и Тереза Капелла, в заявлениях для журналистов после участия в традиционном цветочном предложении на могиле бывшего президента Франческа Масиа, на 86-й годовщине его Смерти.
Он заявил, что у него "нет элемента для продвижения что-либо" в связи с датой инвеституры, вопрос, который для CKD не имеет значения: "Важно не является ли это 30, 2 или 4, но содержание возможного соглашения, которое еще не намного менее закрыто", указал.
Экс-конселлер, таким образом, отметил, что еще предстоит увидеть, "где будет ", где воля к диалогу" социалистов, до сих пор "не забетонированы в какой-либо ощутимый элемент".
Maragall был задан вопрос, что он ожидает от государственных адвокатов в связи с делом президента ERC Ориол Junqueras после решения Суда Европейского союза (ECJ) на прошлой неделе.
"Как жест и как знак свободы Junqueras является не более чем признание того, что должно быть нормальным и естественным. И это должно было произойти несколько месяцев назад», - сказал он.
Советник в Барселоне заявил, что, следуя решению CJEU, "требование" свободы является еще более "неуклюжим и очевидным", и добавил, что это было "непросто", что он еще не просили, чтобы быть освобождены из тюрьмы.

Результаты (русский) 3:

ERC говорит, что соглашение с PSOE "далеко не окончено"
Барселона, 25 декабря (ЭФ), Председатель Группы Эрна Эрнест Марагаль, муниципалитет Барселоны, заявил в среду, что республиканцы « с должной серьезностью и осмотрительностью» сотрудничают с ПАОЗ в подготовке к инаугурации Педро Санчеса, с тем чтобы достичь соглашения, которое пока еще далеко не « завершено».
в сопровождении советников Эрика Альфреда Боша, чакира Эль - хомрани и Терезы капелла г - н Марагаль выступил перед журналистами с заявлением после того, как он принял участие в традиционном цветочном жертвоприношении по случаю 86 - й годовщины смерти бывшего президента Франческа маки.
Он заявил, что у него нет "каких - либо элементов прогресса" в отношении даты вступления в должность и что этот вопрос не имеет к нему никакого отношения: "важно не то, что составляет 30, 2 или 4, а то, что может быть достигнуто, а то, что еще не завершено".
Поэтому « готовность к диалогу» социалистов до сих пор не « конкретизирована», и это еще предстоит увидеть.
после того как на прошлой неделе Европейский суд вынес свое решение, г - Ну марагаллу был задан вопрос о том, чего он ожидает от государственного адвоката по делу ориола джункараса, Председателя Комиссии по правам человека.
"как жест, как знак, свобода альпака просто признает, что она должна быть нормальной и естественной.Это должно было быть несколько месяцев назад
муниципальный депутат Барселоны заявил, что после решения министерства юстиции "требование" свободы стало более "громким и очевидным", добавив, что он "обеспокоен тем, что ему еще не было предложено покинуть тюрьму.