Однією з найвеличніших на Січі була церква Покрова Богородиці, яка мог перевод - Однією з найвеличніших на Січі була церква Покрова Богородиці, яка мог украинский как сказать

Однією з найвеличніших на Січі була

Однією з найвеличніших на Січі була церква Покрова Богородиці, яка могла позмагатися коштовностями й оздобленням із ризницею Києво-Печерської лаври. Всередині вражав величезний багатоярусний іконопис із церковними воротами, відлитими з чистого срібла та позолоченими. У композиції іконостаса центральне місце посідала ікона "Покрова". Вона відрізнялася від подібних образів.
На іконі невідомий майстер насмілився зобразити не лише Богоматір - заступницю січовиків, а й козацтво - останнього кошового отамана Петра Калнишевського в колі братчиків-товаришів.
Посередині ікони - біло-золотисті хмари, які оточують Богоматір кільцем-ореолом. Вона стоїть на хмарах, молода і красива, схиливши голову на лівий бік. У широко розставлених руках Богоматір тримає рушник (омофор). Верхній одяг козацької Мадонни змальований у червоно-оранжевих, золотистих тонах. Поруч з нею - патрони Січі: святі Микола Угодник та архістратиг Михаїл - верховний воєначальник у боротьбі з ворогами Бога.
Постаті козаків розташовані півколом над краями ікони. Внизу - козацькі прапори (червоні, сині, білі, блакитні), гармати, клейноди (булави, пірначі). З правого боку, внизу, - сивий кошовий отаман Петро Калнишевський. Він звертається до Покрови Богородиці з благанням про заступництво від імені Війська Запорізького: "Молим, покрий нас чесним Твоїм покровом і ізбави нас від усякого зла ..."
Після варварського знищення Січі ікона потрапила в Нікопольську церкву. У 1941 р. вона разом з іншими національними скарбами була евакуйована в Краснодар, а потім у Моздок, де безслідно зникла
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (украинский) 1: [копия]
Скопировано!
ОДНІЄЮ З НАЙВЕЛИЧНІШИХ НА СІЧІ БУЛА ЦЕРКВА ПОКРОВА БОГОРОДИЦІ, ЯКА МОГЛА ПОЗМАГАТИСЯ КОШТОВНОСТЯМИ ОЗДОБЛЕННЯМ ІЗ РИЗНИЦЕЮ КИЄВО ПЕЧЕРСЬКОЇ ЛАВРИ «Й». ВСЕРЕДИНІ ВРАЖАВ ВЕЛИЧЕЗНИЙ БАГАТОЯРУСНИЙ ІКОНОПИС ІЗ ЦЕРКОВНИМИ ВОРОТАМИ, ВІДЛИТИМИ ЧИСТОГО СРІБЛА ПОЗОЛОЧЕНИМИ АПАРАТ ТА З. У КОМПОЗИЦІЇ ІКОНОСТАСА ЦЕНТРАЛЬНЕ ПОСІДАЛА ІКОНА "ПОКРОВА" МІСЦЕ. ВОНА ВІДРІЗНЯЛАСЯ ВІД ПОДІБНИХ ОБРАЗІВ.НА ІКОНІ НЕВІДОМИЙ МАЙСТЕР НАСМІЛИВСЯ ЗОБРАЗИТИ ЛИШЕ БОГОМАТІР - ЗАСТУПНИЦЮ СІЧОВИКІВ, А «Й» КОЗАЦТВО - ОСТАННЬОГО КОШОВОГО ОТАМАНА ПЕТРА КАЛНИШЕВСЬКОГО В КОЛІ БРАТЧИКІВ-ТОВАРИШІВ.ПОСЕРЕДИНІ ІКОНИ - БІЛО-ЗОЛОТИСТІ ХМАРИ, ЯКІ ОТОЧУЮТЬ БОГОМАТІР КІЛЬЦЕМ-ОРЕОЛОМ. ВОНА СТОЇТЬ ХМАРАХ, КРАСИВА, СХИЛИВШИ ГОЛОВУ НА ЛІВИЙ БІК І МОЛОДА НА. У ШИРОКО РОЗСТАВЛЕНИХ РУКАХ БОГОМАТІР ТРИМАЄ РУШНИК (ОМОФОР). ВЕРХНІЙ ОДЯГ КОЗАЦЬКОЇ МАДОННИ ЗМАЛЬОВАНИЙ У ЧЕРВОНО-ОРАНЖЕВИХ, ЗОЛОТИСТИХ ТОНАХ. ПОРУЧ З НЕЮ - ПАТРОНИ СІЧІ: СВЯТІ МИКОЛА УГОДНИК АПАРАТ ТА АРХІСТРАТИГ МИХАЇЛ - ВЕРХОВНИЙ ВОЄНАЧАЛЬНИК У БОРОТЬБІ З ВОРОГАМИ БОГА.ПОСТАТІ КОЗАКІВ РОЗТАШОВАНІ ПІВКОЛОМ НАД КРАЯМИ ІКОНИ. ВНИЗУ - КОЗАЦЬКІ (ЧЕРВОНІ, СИНІ, БІЛІ, БЛАКИТНІ) ПРАПОРИ, ГАРМАТИ, КЛЕЙНОДИ (БУЛАВИ, ПІРНАЧІ). БОКУ, ВНИЗУ,-СИВИЙ КОШОВИЙ ОТАМАН ПЕТРО КАЛНИШЕВСЬКИЙ ПРАВОГО З. ВІН ЗВЕРТАЄТЬСЯ ДО ПОКРОВИ БОГОРОДИЦІ З БЛАГАННЯМ ПРО ЗАСТУПНИЦТВО ВІД ІМЕНІ ВІЙСЬКА ЗАПОРІЗЬКОГО: "МОЛИМ, ПОКРИЙ ЧЕСНИМ ТВОЇМ ПОКРОВОМ І ІЗБАВИ ВІД УСЯКОГО ЗЛА НАС НАС..."ПІСЛЯ ВАРВАРСЬКОГО ЗНИЩЕННЯ СІЧІ ІКОНА ПОТРАПИЛА В НІКОПОЛЬСЬКУ ЦЕРКВУ. У 1941 Р. ВОНА РАЗОМ З ІНШИМИ НАЦІОНАЛЬНИМИ СКАРБАМИ БУЛА ЕВАКУЙОВАНА В КРАСНОДАР, А ПОТІМ У МОЗДОК, ДЕ БЕЗСЛІДНО ЗНИКЛА
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 3:[копия]
Скопировано!
%%
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: