El catalán es la lengua nativa de C

El catalán es la lengua nativa de Cataluña, Baleares, parte del antiguo reino de Valencia, Andorra, Rosellón y Alguer (Cerdeña). La hablan unos 6 millones de personas. Es una lengua de cultura. La mayor parte de los que hoy hablan catalán son bilingües, puesto que la Constitución española la reconoce como idioma cooficial con el español —en su territorio—. Anteriormente se usaba el castellano para la escuela, la administración y la justicia, quedando el uso del catalán reducido al ámbito familiar.

Результаты (английский) 1:

Catalan is the native language of Catalonia, Balearic Islands, part of the ancient Kingdom of Valencia, Andorra, Roussillon and Alghero (Sardinia). Some 6 million people speak it. It is a language of culture. Most of those who today speak catalan are bilingual, since the Spanish Constitution recognizes it as a co-official language with the Spanish - on its territory--. Earlier Castilian was used for school, administration and justice, being the use of catalan reduced to domestic.

Результаты (английский) 2:

Catalan is the native language of Catalonia, the Balearic Islands, part of the ancient kingdom of Valencia, Andorra, Roussillon and Alghero (Sardinia). The talk about 6 million people. It is a language of culture. Most of those who today speak Catalan are bilingual, since the Spanish Constitution recognized as co-official with Spanish language-in their territory. Prior to the Castilian school, the administration and justice was used, the use of Catalan being reduced to the family.

Результаты (английский) 3:

Catalan is the native language of Catalonia, the Balearic Islands, part of the former Kingdom of Valencia, Andorra, Roussillon and Alghero (Sardinia). The talk about 6 million people. It is a language of Culture. Most of those who Today speak Catalan are bilingual, since the Spanish Constitution recognizes as a co official language with the Spanish in their territory.Previously used for the Spanish School, Administration and Justice, and reduced the use of Catalan in the Family Sphere.