Conoce a los refugiados sirios en L

Conoce a los refugiados sirios en Lima que viven del shawarma

Huyeron de su país por la violencia política y hoy tiene en Lima un segundo hogar, en el cual sobreviven gracias a sus habilidades culinarias.
Redacción
03 de julio del 2016 - 6:00 AM

Salieron de Siria y hoy triunfan en Lima gracias a la comida típica de su país
Salieron de Siria y hoy triunfan en Lima gracias a la comida típica de su país | Fuente: Infobae

Lejos de la violencia política y religiosa en Siria, dos ciudadanos oriundos de este país asiático triunfan en el Perú gracias a la venta del shawarma. Este tradicional plato de medio oriente ha sido la herramienta de Fadi y Bahnas para ganarse la vida en Lima, contaron en una entrevista con la web argentina Infobae.

La historia de Fadi. Identificado solo como Fadi, este emprendedor de 27 años trabaja vendiendo shawarma y falafel en una carretilla, y los fines de semana en un restaurante de Miraflores. Actualmente vive en Magdalena y desde esta ciudad cada vez menos extraña para él contó su experiencia como refugiado.

La huída de Siria. "En el 2010, veía a mis amigos que morían en la misma manifestación (contra el gobierno de Bashar Al-Assad) que yo participaba. Fue cuando me di cuenta que no podía cambiar nada de lo que estaba pasando. El siguiente paso era tomar las armas, y eso no era para mí. Con eso no digo que los rebeldes sean mala gente. Al contrario, ellos están dispuestos a recibir armamento de otros países para defender a los suyos. Decidí huir. No tenía otra alternativa".
La carretilla en la que Fadi vende shawarma
La carretilla en la que Fadi vende shawarma | Fuente: Infobae

Su llegada al Perú. "Tenía una amiga peruana y ella me apoyó. Mandé mi pasaporte a Egipto y luego de un tiempo mis papeles estuvieron listos. Empecé a viajar. Finalmente llegué aquí y viví con su familia. Fueron muy amables conmigo. Al inicio, no tenía intención de quedarme en Perú porque pensé que las cosas en mi país podían mejorar y regresaría. Pero todo se complicó. Así que pedí refugio aquí”.

Refugiado en Lima. "Tuve que aprender el español. Ese fue mi primer y gran problema. La ley peruana es buena, pero lamentablemente no hay suficiente ayuda para los refugiados. Tengo casi 4 años aquí y siento que las puertas están cerradas. Conseguir trabajo es complicado. Mis amigos refugiados que están aquí, la mayoría profesionales, la están pasando muy mal. Cuando se enteraron todos del drama en mi país, varias naciones empezaron a recibir refugiados. Acá en Perú, sucedió lo mismo. Pero lamentablemente solo fue una moda. Me pregunto si a nivel mundial recién van a recibir más refugiados cuando mueran todos".
"Todo se inició con su padre. Fue un dictador. Con solo decirte que en el oeste de Siria logró matar a casi 72 mil personas en 20 días. Entonces ese antiguo odio se volcó al hijo", cuenta Fadi sobre Bashar al-Assad | Fuente: Infobae

LA HISTORIA DE BAHNAS. Con 41 años a cuestas, Bahnas Chkir es el dueño de Shawarma Habiba, restaurante en Pueblo Libre. Llegó a Lima hace 8 años y actualmente vive en El Agustino con su hijo y a la espera de traer al resto de su familia al país.

Indignado por la indiferencia. "Los trámites para pedir visa son muy difíciles. Es como si estuviéramos yendo a la luna. Puedes pasar la solicitud y esperas hasta cuatro meses. Y sólo puedes tener la condición de refugiado cuando llegas al país. ¿Sabes por qué todos quieren llegar a Alemania? Porque allá tienen dónde comer, dónde dormir, les enseñan el idioma, les dan trabajo. Tienen muchos beneficios. Es por eso que los refugiados no quieren ir a cualquier país. Todos quieren ir a Alemania".

El drama de los sirios en su país. "Mi hermana actualmente es empleada pública. Gana el equivalente a 500 dólares al mes. Pero ahora todo su sueldo es un estimado de 20 dólares. Hay más pobreza. Compra una bolsa de pecanas y allí se acabó su remuneración”.

Contra las fronteras. “¿Cuál es la diferencia entre el Estado Islámico, que está cortando cabezas, y los países que no permiten ingresar a los niños o a las familias que quieren escapar de la guerra? Todo el mundo es mi país. Mi religión es la humanidad y el amor.

Результаты (русский) 1:

Известно, этим беженцам Сирийской в Лиме, которые живут ШаурмаБежал из страны по политическим насилием и сегодня в Лиме второй дом, в которой выживают благодаря его навыки кулинарии.Разработка03 июля 2016-6:00 утраВышел из Сирии и сегодня преуспеть в Лиме благодаря продовольственной типичной страныОни покинули Сирию и сегодня преуспеть в Лиме благодаря типичной питания вашей страны | Источник: InfobaeОт насилия политического и религиозного в Сирии, двое граждан выходцы из этой страны Азии триумф в Перу благодаря продаже шаурмы. Это традиционное блюдо Ближнего Востока был инструментом Фади и Bahnas для win это жизнь в Лиме, заявил в интервью с веб-аргентинского Infobae.История Фади. Определены только как Фади, этот предприимчивый 27-летний работает, продавая Шаурма и фалафель в тачку и в выходные дни в ресторане Мирафлорес. В настоящее время живет в Магдалена и из этого города каждый раз менее странно для он сказал, что его опыт в качестве беженца.Рейс из Сирии. «В 2010 году, я увидел мои друзья умирают в том же демонстрации (против правительства Башара аль - Асада) я участвовал. Был, когда я ди имеет, что может неизменными ничего о том, что происходит. Следующим шагом было взяться за оружие, и это было не для меня. С этим я не говорю, что повстанцы являются плохие люди. Напротив они хотят получать оружие из других стран для защиты своих собственных. Я решил бежать. «Не было другой альтернативы».Тачка, в котором Фади продано ШаурмаТележка, в которой Фади продал Шаурма | Источник: InfobaeЕго прибытие в Перу. «Был друг, перуанские и я поддерживал.» Послал мой паспорт в Египет и после времени мои документы были готовы. Я начал путешествовать. Я, наконец, пришли сюда и жил со своей семьей. Были очень вежливы, со мной. К дому не имела намерения встретиться со мной в Перу потому что думал, что вещи в моей стране может улучшить и вернется. Но все сложнее. Поэтому я попросил убежище здесь.»Беженцев в Лиме. «Я должен был узнать испанский. Это была моя первая большая проблема. Закон Перу является хорошим, но, к сожалению не достаточной помощи для беженцев. Я здесь почти 4 лет, и я чувствую, что двери закрыты. Трудно получить работу. Мои друзья беженцев, которые здесь, самый профессиональный, с очень плохо. Когда вы узнали все драмы в моей стране, ряд стран стали принимать беженцев. Здесь, в Перу, случилось то же самое. Но, к сожалению только моды. «Интересно, если уровень мира вновь Ван для получения большего числа беженцев когда умирают все».«Все начинается с вашим отцом.» Был диктатором. С только скажите вам, что в западной части Сирии удалось убить около 72 тысяч человек в 20 дней. «То что старая ненависть перевернулся к сыну», является Фади на Башара Асада | Источник: InfobaeИСТОРИЯ BAHNAS. С 41 года до склонов Bahnas Chkir является владельцем Шаурма Habiba, Ресторан в городе бесплатно. Приехал в Лиме, делает 8 лет и в настоящее время живет в августинцев с сыном и надежды довести до остальных членов его семьи в страну.Возмущение безразличие. «Процедуры для визы очень трудно. Это как если бы мы шли к Луне. Вы можете отправить запрос и ждать до четырех месяцев. И только вы можете иметь статус беженца, когда приезжают в страну. Знаете ли вы, почему все хотят приехать в Германию? Потому что там они есть где поесть, где спать, они учили язык, дать им работу. Они имеют много преимуществ. Таким образом, что беженцы не хотят идти в любую страну. «Все хотят поехать в Германию».Драма Сирии в его стране. «Моя сестра в настоящее время занято общественности.» Заработайте эквивалент 500 долларов в месяц. Но теперь все их зарплата составляет примерно 20 долларов. Существует больше нищеты. «Купить мешок орехи пекан и закончили их вознаграждение».Против границ. «Какова разница между исламским государством, головки, и их страны, которые не позволяют вводить их детей или семей, которые хотят избежать войны?» Весь мир это моя страна. Моя религия-человечество и любовь.

Результаты (русский) 2:

Встреча сирийских беженцев , проживающих в Лиме шаурмой

бежали из своей страны для политического насилия и теперь имеет второй дом в Лиме, которые выживают благодаря своим кулинарным навыкам.
Подготовка проекта
3 июля 2016 - 6:00 утра

они покинули Сирию и добиться успеха в Лиме сегодня благодаря типичной пищи страны
они ушли из Сирии и добиться успеха в Лиме сегодня благодаря типичной едой из вашей страны | Источник: Infobae

Далеко от политического и религиозного насилия в Сирии две коренные жители этой азиатской страны , добиться успеха в Перу, продавая шаурму. Это традиционное блюдо на Ближнем Востоке был инструментом Фади и Bahnas для в жизни в Лиме, они сказали в интервью с полотном Infobae Аргентина.

История Фади. Указано только , как Фади, этого предпринимателя 27 работ Продажа шаурму и фалафель в тачке, и в выходные дни в ресторане в Мирафлорес. Он в настоящее время живет в Магдалена и от этого все более странного города для него рассказывал о своем опыте , как в беженца.

Спасаясь Сирию. "В 2010 году я увидел своих друзей, погибших в той же демонстрации (против правительства Башара Асада) Я принимал участие. Это было , когда я понял , что я не мог ничего , что происходило изменится на . Следующим шагом было , чтобы взять оружие, и это было не для меня. с этим я не говорю , что повстанцы плохие люди. на наоборот, они готовы получить оружие из других стран , чтобы защитить свои собственные. Я решил , чтобы бежать. у него не было выбора. "
Грузовик , в котором Фади продает шаурму
грузовик , который продает шаурму Фади | Источник: Infobae

Его прибытие в Перу. " У меня был перуанский друга , и она меня поддержала. Я отправил свой паспорт в Египет и через некоторое время мои документы были готовы. Я начал путешествовать. В конце концов я пришел сюда и жил со своей семьей. Они были очень добры к мне. В в начале, не было никакого намерения Я остаюсь в Перу , потому что я думал , что вещи могли бы улучшить в моей стране и вернуться. Но все сложно. Поэтому я попросил убежище здесь. "

Укрывшись в Лиме." Я должен был выучить испанский язык. Это была моя первая серьезная проблема. Перуанский закон хорош, но , к сожалению , не хватает поддержки для беженцев. У меня есть почти 4 года здесь , и я чувствую , что двери закрыты. Получение на работу трудно. Мои друзья беженцы , которые здесь, большинство специалистов, они идут очень плохо. Когда все слышали о драме в моей стране, некоторые страны начали принимать беженцев. Здесь , в Перу, то же самое произошло. Но , к сожалению , это было просто увлечение. Интересно , если мир будет просто получить больше беженцев , когда они умирают все. "
" Это все началось с его отцом. Это был диктатором. С только сказать, что в западной части Сирии удалось , чтобы убить почти 72000 человек в течение 20 дней. Затем , что старая ненависть обратилась к к сыну , "говорит Фади на Башара аль-Асада | Источник: Infobae

. ИСТОРИЯ BAHNAS с 41 лет позади, Bahnas Chkir владеет шаурму Хабиба, ресторан в Pueblo Libre прибыл в Лиму назад. 8 лет и в настоящее время живет в Эль - Агустино с его сыном и ждет , чтобы принести остальную часть его семьи в стране.

Возмущенные равнодушием. "процедуры запроса визы очень трудно. Это как если бы мы собирались на Луну. Вы можете передать запрос и подождать до до четырех месяцев. И вы можете иметь только статус беженца , когда вы приедете в в стране. Вы знаете , почему каждый хочет , чтобы приехать в Германию? Потому что там есть где , чтобы поесть, где , чтобы спать, они учат язык, дать им работу. Они имеют много преимуществ. Вот почему беженцы не хотят , чтобы ехать в любую страну. Каждый хочет , чтобы поехать в Германию. "

Драма сирийцев в своей стране." Моя сестра в настоящее время государственный служащий. Зарабатывает эквивалент $ 500 в месяц. Но теперь все его зарплата оценивается в $ 20. Там вне более бедность. Купить мешок орехов пекан и там его вознаграждение над ".

Против границ. " В чем разница между исламским государством, которое режет головы, и страны , которые не позволяют детям , чтобы войти или семей , которые хотят , чтобы избежать войны? Все это моя страна. Моя религия человечества и любовь.

Результаты (русский) 3:

Ты знаешь сирийских беженцев, проживающих в Лиме сэндвичбежали из своей страны, политического насилия, известь, сегодня это второй дом, жить в них, потому что они навыки приготовления пищи.Проект03 месяцев 6:00 в 2016 годусегодня из Сирии и извести питание в их собственных стран типичныйих успех сегодня в Сирии и извести источников продовольствия типичным для стран | infobae:вдали от политического и религиозного насилия сирийцев, два успешных стран Восточной Азии расстояние в Перу путем продажи.это традиционный на Ближнем Востоке уже bahnas Фади и инструменты для веб - сайта негашеной извести, в интервью infobae Аргентины.Фади история.Это просто признается в качестве Фади предприимчивый, 27 - летний работ продавать сэндвич, салат в тележку, выходные и Мирафлорес в ресторан.В настоящее время жить в этом городе, кекс и все меньше и меньше незнакомец, он описал свой опыт в качестве беженцев."Сирия сбежать.в 2010 году, вы увидите мой друг (в том же демонстрации против правительства Асада) я вместе.когда я понял, что я не могу изменить то, что случилось.Следующий шаг - это взять в руки оружие, это не для меня.Это не говорит, что повстанцев.напротив, они готовы принять оружие из других стран, чтобы защитить себя.Я решил сбежать.У него нет другого выбора ".в троллейбусе продают сэндвичи, Фадив троллейбусе продают сэндвичи, infobae Фади | Источник:"прибыл в Перу.У меня есть друг, она поддерживает меня.Я взял мой паспорт в Египет, и некоторое время спустя мне документы готовы.Я начал путешествовать.Наконец, я здесь, я живу в его дом.Они очень хорошо для меня.Во - первых, я собираюсь остаться, потому что я думал, что улучшение в Перу и, возможно, вернется в нашей стране. но все это сложно.Поэтому я здесь "."беженцев в известь.Мне пришлось выучить испанский.это мой первый большой проблемы.Перу закон - это хорошо, но, к сожалению, не достаточно, чтобы помочь беженцам.Я думаю, что здесь почти 4 года, дверь была заперта.найти работу, является очень сложной.Мои друзья здесь беженцев, наиболее профессиональных, очень неправильно. когда они узнали, что все драмы, в нашей стране, некоторые страны начали принимать беженцев.в Перу, произошло то же самое.Но, к сожалению, это просто мода.Я не знаю, они могут получить больше новых беженцев в мире, когда все люди мертвы "."все началось его отец.Это диктатор.просто сказал, что Сирия Западной почти 72 млн человек убил 20 дней.старая ненависть сын ", для реализации | Фади infobae Источник: АсадBahnas истории.41 - летний тебя, есть bahnas chkir барбекю ресторан Хабиб, свободных людей.8 лет назад приехал в Лиме Августин и нынешней жизни и ее сын ждет для тебя другие члены семьи страны."Гнев безразличие.Заявки на визы формальности, очень трудно.это, как мы на луну.Вы можете просить тебя до четырех месяцев.Единственное, что вы можете сделать, когда вы в статусе беженцев страны. ты знаешь, почему все хотят идти в Германии?Потому что они есть, где есть, спать, где их языка, их работа.есть много преимуществ.Вот почему беженцев не хочу поехать в любой стране, они все хотят идти в Германии ".театра в собственной стране. "моя сестра в настоящее время является гражданских служащих.получить эквивалент 500 долларов в месяц.Но теперь, все заработной платы являются около 20 долларов.есть более бедных.купить мешок орех и там закончилась их вознаграждения ".на границы."что в исламских странах разница между резки, в голову, и страны не позволяет войти в семью детей или хочет избежать войны?мир является моя страна, моя религия является человеческой природы и любовь.