A Mónica le encanta la idea de escr

A Mónica le encanta la idea de escribir un artículo sobre Can Vidal.
Primero habla con Enrique, su novio, y luego llama por teléfono al
director de El Mediterráneo. Él también está entusiasmado con la idea:
No hay ningún problema.
Así, por las mañanas, Mónica va a la playa con Enrique y a veces
con Llorenç y Jaime, y por las tardes va a Can Vidal. Toma notas y
luego escribe en cualquier parte: a veces en la playa, otras en el jardín
de la casa de Jaime o en Can Vidal. Allí habla con la gente, hace
preguntas y también participa en alguna de las actividades.
Muchas veces graba en una casete las conversaciones que tiene
con los jóvenes que viven allí, los ‘okupas’:
–“Estoy aquí porque no quiero trabajar en un McDonald’s, en un
TelePizza
11
o en una oficina, con un jefe y un horario. No me gusta lo
típico: trabajo, familia, niños y con el tiempo un coche y una casa en el
campo...” –“Vivimos aquí porque nos gusta la ‘okupación’ y porque
estamos en contra de la especulación. En Barcelona hay muchos
locales vacíos, sucios, llenos de ratas, que no se usan para nada, que
se están cayendo.”
–“Nosotros necesitamos espacios para hacer actividades pero no
tenemos dinero para pagarlos. Entonces vamos a estos lugares, los
limpiamos y así las ratas se van. Pintamos las paredes y nos
dedicamos a hacer cosas, a aprender, a hacer cursos. Algunos de
nosotros nos vamos a vivir a estos lugares...”
–“Algunos ‘okupas’ a veces crean problemas. Pero ahora la
gente ve que estamos haciendo cosas para la gente del barrio, que no
hacemos daño a nadie y que no creamos problemas...”
–“Yo tengo muchos problemas con mis padres. En casa estoy
muy mal. Por esto estoy en Can Vidal. Aquí tengo amigos, hago cosas
interesantes, estoy bien...”

Результаты (русский) 1:

Любовь идея написания статьи о может Vidal Моника.Сначала поговорить с Генри, ее бойфренда и затем позвонил по телефонуДиректор Средиземного моря. Он также является восторге идеи:Нет никаких проблем.Таким образом в первой половине дня, Моника идет на пляж с Энрике, а иногда иЭулалия и Jaime, и по вечерам вы можете Vidal. Делать заметки изатем запись куда угодно: порой на пляже, другие в садуДом Jaime или может Vidal. Там он говорит с людьми, делатьвопросы и также участвует в некоторых мероприятиях.Много раз кассету Записанная разговоров, которые имеютс молодыми людьми, которые живут там, «Незваные гости»:-«Я здесь, потому что я не хочу работать в McDonald's, в»TelePizza11или в офисе, с головой и график. Я не люблю еготипичный: работа, семья, дети и в конечном итоге автомобиль и дом вполе...»-«Мы живем здесь, потому что мы, как «на корточках» иМы выступаем против спекуляции. В Барселоне есть многопустой помещений, грязные, полный крыс, которые не используются для ничего, чемони падают."-«Нам нужен пространства для деятельности, но не не»У нас есть деньги, чтобы заплатить за них. Затем перейдите в эти места,Мы очищаем и так идут крыс. Мы покрасили стены и насМы стремимся делать вещи, чтобы узнать, принять курсы. Некоторые изМы будем жить в этих местах...»-«Некоторые проблемы 'скваттеров' иногда создаются. Но теперьлюди видят, что мы делаем вещи для людей по соседству, неМы вреда никому, и что не создает проблем...»-«У меня есть много проблем с моими родителями. Дома яОчень плохо. По этой причине я могу Vidal. Здесь у меня есть друзья, я делаю вещи«Интересно, я хорошо...»

Результаты (русский) 2:

Моника любит идею написания статьи о Can Vidal.
Первый разговор с Генри, ее бойфренд, а затем телефонам
директор Средиземноморья. Он также взволнованы
идеей:. Нет проблем
Итак, утром, Моника идет на пляж с Энрике, а иногда и
с Льоренс и Хайме, и вечером будет Может Видаль. Делайте заметки и
затем написать в любом месте: иногда на пляже, другие в саду
дома или Can Vidal Хайме. Там разговаривать с людьми, чтобы
вопросы, а также участвует в какой-либо деятельности.
Много раз, записанные на кассету разговоры у вас
с молодые люди, живущие там, поселенцы:
- "я здесь, потому что я хочу работать в Макдональдс в
TelePizza
11
или в офисе с боссом и графику. Я не люблю
типичные: работа, семья, дети и в конце концов автомобиль и дом в
стране ... "-" Мы живем здесь, потому что нам нравится "на корточках" и потому, что
мы против спекуляций. В Барселоне есть много
пустых помещений, грязные, полные крыс, которые не используются вообще, они
падают.
"-" Мы должны пространства для деятельности, но не
имеют денег, чтобы заплатить их. Тогда мы идем к этим местам,
мы чистим и поэтому крысы. Мы покрасили стены, и мы
стремимся делать вещи, чтобы узнать, чтобы сделать курсы. Некоторые из
нас будут жить в этих местах ...
"-" Некоторые поселенцы иногда создают проблемы. Но теперь
люди видят, что мы делаем вещи для людей в этом районе, мы не
повредит никому и не создают проблем ...
"-" У меня есть много проблем с моими родителями. В доме я
действительно плохо. Для этого я в Can Vidal. Вот у меня есть друзья, я делаю вещи,
интересно, я в порядке ... "

Результаты (русский) 3:

Моника любит идею написания статьи о может Видал.
впервые выступал с Энрике, ее другом, а затем по телефону
директор в Средиземноморье. Кроме того, он очень нравится идея:
не проблема.
а также, в первой половине дня, Моника переходит на пляже с Энрике и иногда
с Llorenç и Хайме, и по вечерам не может Видал. Заметки и
затем записывает в любой части:Иногда на пляже, другие в саду
палаты Хайме или может Видал. Там он говорит с народом, делает его
вопросы и также участвует в некоторых видов деятельности.
во много раз записанных кассет в переговорах,
с молодых людей, которые там проживают, "скваттеров":
- "Я здесь, потому что я не хочу работать на McDonald's, в
Telepizza
11
или в офисе, с головкой блока цилиндров и график.Я не хотел бы в
номинал: работа, семья, дети и с этого времени автомобиль и дом в
поле ... " - "Мы живем здесь, потому что мы в "приседания" и потому что
мы против спекуляции. В Барселоне есть множество местных
пустой, грязные, заполнены с крысами, которые не используются для чего-либо, что
снижаются. "
- "мы должны пробелы в деятельности, но не
У нас есть деньги, чтобы заплатить за них. Затем мы перейти в этих местах в
мы очищены и крысы. Мы окрашенные стены и мы
выделенной делать вещи, чтобы научиться, сделать учебные курсы. Некоторые из
нас, мы будем жить в этих местах.. "
- "некоторые "скваттеров иногда создать проблемы. Однако в настоящее время
людей см. Что мы делаем вещи для населения района, а не
Мы вреда кому-либо и что мы не создавать проблем ... "
- "Я уже многие проблемы с родителями. Дома я
очень плохо. В этом я на может Видал. Я здесь, я
интересные вещи, я хороший ... "