La polémica sigue hoy viva porque e

La polémica sigue hoy viva porque en ella se mezclan no sólo datos cuantitativos sobre niveles de salarios y de consumo, sino también puntos de vista y valoraciones diferentes sobre la forma de vida y trabajo en la sociedad industrial y capitalista.

Результаты (английский) 1:

The controversy is still today alive because she mixes not only quantitative data on levels of wages and consumption, but also views and reviews different about the way of life and work in industrial and capitalist society.

Результаты (английский) 2:

The controversy is still alive today because it not only quantitative data on levels of wages and consumption, but also views and different assessments of how living and working in the industrial and capitalist society are mixed.

Результаты (английский) 3:

The Controversy is still alive today because she is mixed not only quantitative data on levels of wages and consumption, but also different views and assessments on the way of Life and work in the Capitalist Industrial Society.